 |
Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική: Marcel Khalife
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Τσαλιγοπούλου
Τραγούδι μου όμορφο
Με εσένα εγώ μπορώ
Να ονειρευτώ, να πολεμήσω τον καιρό
Πως βάζεις τα άστρα
Να μου χτίσουν ένα σπίτι
Και ας πέφτουν φύλλα
Του φθινόπωρου σορό
Τραγούδι μου όμορφο
Του αρχάγγελου σπαθί
Δαμασκηνό καημό βαθύ
Για σένα εγώ έχω ματωθεί
Τα χείλη μου άνοιξα και τραγουδώ
Να χαμήλωναν τα βουνά μια στιγμή να δω
Δικός μου είσαι εσύ
Τα χείλη μου άνοιξα
Και είδα καπνό με το όνομα σου
Τις καρδιές που πονούν κερνώ
Τις νύχτας το κρασί
Τραγούδι μου όμορφο
Κρυμμένη φωτιά
Σαρακηνή λαβωματιά
Λαιμών ανθός στην ξενιτιά
|  |
Paroles: Lina Nikolakopoulou
Musique: Marcel Khalife
Première Performance: Eleni Tsaliyopoulou
Ma jolie chanson
Avec toi je peux
Rever, battre le temps.
Comme tu mets les etoiles
A me faire construire une maison
Malgre la chutte des feuilles
De l' automne , mises en tas.
Ma jolie chanson
Epee damasqinee de l' Archange
Douleur profonde
Pour toi ,moi, j' ai saigne.
J'ai ouvert mes levres et je chante
Que les montagnes s' abaissent un moment pour voir.
Toi, tu es a moi.
J' ai ouvert mes levres
Et j' ai vu de la fumee avec ton prenom.
J' offre aux coeurs, qui ont mal
Le vin de la nuit.
Ma jolie chanson
Feu cache
Blessure sarrasine
Fleurs des gorges d' emigration!
| |
