Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132732 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Otan lentokoneen - 2435 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πάνος Τούντας
Μουσική: Πάνος Τούντας
Πρώτη εκτέλεση: Κώστας Νούρος & Στέλλα Βογιατζή

Άλλες ερμηνείες:
Ρόζα Εσκενάζη & Στελλάκης Περπινιάδης
Ρίτα Αμπατζή & Ζαχαρίας Κασιμάτης
Χαρούλα Αλεξίου
Χρυσούλα Χριστοπούλου & Μπάμπης Τσέρτος
Αγάθωνας Ιακωβίδης & Γλυκερία
Ελένη Τσαλιγοπούλου & Παναγιώτης Λάλεζας
Αρετή Κετιμέ & Παναγιώτης Λάλεζας

(Γυναίκα:)
Εγώ φεύγω και σ’ αφήνω μια για πάντα βρε αλανάρη
στην Αμερική θα πάω κάποιον για να βρω
και μαζί του πια θα μείνω που με θέλει να με πάρει
με δολλάρια θα μεθάω κι όλο θα γλεντώ

(Άνδρας:)
Πάψε τα παλιογινάτια πεισματάρα μου
να χαρείς τα δυο σου μάτια παιχνιδιάρα μου
ξέρεις τι καπνό φουμάρω και για σένα πως μπορώ
αερόπλανο να πάρω να `ρθω πάλι να σε βρω

(Γυναίκα:)
Και μ’ αεροπλάνο να `ρθεις κι όσο γρήγορα να φτάσεις
στο `πα και στο ξαναλέγω πως δε σ’ αγαπώ
μόρτη μου κακό θα πάθεις κι απ’ τη ζήλεια σου θα σκάσεις
στην Αμερική θα πάω για να παντρευτώ

(Άνδρας:)
Βρε μη μου πατάς τον κάλο πεισματάρα μου
θα τα μπλέξεις δίχως άλλο παιχνιδιάρα μου
και μη μου γλιστράς σαν χέλι αφού ξέρεις πως μπορώ
με την κάμα μου στο χέρι να `ρθω πάλι να σε βρω

(Γυναίκα:)
Δε φοβούμαι βρε μαγκίτη και θα φύγω απ’ την Αθήνα
στην Αμερική θα πάω πώς να σου το ειπώ
μέσα στον ουρανοξύστη θα περνάω όλο φίνα
με ουίσκι θα μεθάω κι όλο θα γλεντώ

(Άνδρας:)
Μάθε πως απ’ την Αθήνα πεισματάρα μου
δεν μπορείς να κάνεις βήμα παιχνιδιάρα μου
και πως δεν ψηφώ τον Χάρο κι αν μου φύγεις πως μπορώ
αερόπλανο να πάρω να `ρθω πάλι να σε βρω


Lyrics: Panos Toudas
Musiikki: Panos Toudas
Kantaesitys: Kostas Nouros & Stella Voyiatzi

Muut esitykset:
Roza Eskenazi & Stellakis Perpiniadis
Rita Abatzi & Zaharias Kasimatis
Haroula Alexiou
Hrysoula Hristopoulou & Babis Tsertos
Ayathonas Iakovidis & Ylykeria
Eleni Tsaliyopoulou & Panayiotis Lalezas
Areti Ketime & Panayiotis Lalezas

(Nainen)
-Minä lähden ja sut jätän ainiaaksi hei renttu
Amerikkaan menen jonkun etsimään
ja hänen kanssaan asun joka haluaa mut ottaa
dollareilla juovun ja pelkästään juhlin

(Mies)
-Lopeta narinasi jääräpääni
ilahduta silmiäsi leikittelijäni
tiedät millainen olen ja takiasi voin
lentokoneen ottaa tullakseni sinut löytämään

(Nainen)
-Tulepa lentäen ja niin nopeasti kuin pääset perille
sulle sanoin ja taas sanon etten sua rakasta
magkakseni ikävyyksiä saat ja mustasukkaisuudestasi halkeat
Amerikkaan menen avioituakseni

(Mies)
- Älä pilaa hyvää tuultani jääräpääni
liemeen joudut ilman muuta leikittelijäni
äläkä multa luista kuin ankerias kun tiedät mun voivan
pistoolini kädessä tulla taas sut löytämään

(Nainen)
En pelkää hei magkas ja häivyn Ateenasta
Amerikkaan menen miten sulle sanoisin
pilvenpiirtäjässä viihdyn hienosti
wiskistä juovun ja kaiken aikaa juhlin

(Mies)
-Tiedä ettet Ateenasta jääräpääni
et voi ottaa askelta leikittelijäni
ja etten Kuolosta välitä jos lähdet mutta voin
lentokoneen ottaa tullakseni sut löytämään

 http://www.youtube.com/watch?v=S0n6rf0zjew
   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 02-10-2009 @ 15:40

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο