Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132752 Τραγούδια, 271249 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Збогом - 2435 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φίλιππος Γράψας
Μουσική: Μάριος Τόκας
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος

Ξημερώνομαι
μόνος μέσα στον καημό σου
μόλις πω ότι σε ξέρω
πέφτω στον εγωισμό σου
φαρμακώνομαι

Συμβιβάζομαι
μ’ οτιδήποτε δικό σου
χτίζω ψεύτικες ελπίδες
να `χω θέση στ’ όνειρό σου
αναγκάζομαι

Αυτό δεν είναι πια ζωή
είναι φορτίο
βαρύ και για τους δύο
Αυτό δεν είναι πια ζωή
με πλοίο μοιάζει
που έγειρε και μπάζει
αντίο, αντίο

Αγωνίζομαι
να διαβάσω την καρδιά σου
μα έχεις μάθει στο παιχνίδι
να μη δείχνεις τα χαρτιά σου
κι απελπίζομαι

Υποκρίνομαι
ότι τάχα ανάμεσά μας
περπατούν όλα εντάξει
και ξανά στα ψέματά μας
παραδίνομαι

Αυτό δεν είναι πια ζωή
είναι φορτίο
βαρύ και για τους δύο
Αυτό δεν είναι πια ζωή
με πλοίο μοιάζει
που έγειρε και μπάζει
αντίο, αντίο
Αυτό δεν είναι πια ζωή
είναι φορτίο
βαρύ και για τους δύο
Αυτό δεν είναι πια ζωή
με πλοίο μοιάζει
που έγειρε και μπάζει
αντίο, αντίο


Lyrics: Filippos Yrapsas
Mузика: Marios Tokas
Първото изпълнение: Dimitris Mitropanos

Разсъмвам се
сам в скръбта си
щом кажа че те знам
упадам в егозма си
огорчавам се

Примирявам се
с всичко което си
градя лажлива надежда
да имам място в съня ти
принуждавам се

Това не е вече живот
това е бреме
тежко и за двама ни
ова не е вече живот
на кораб прилича
които се губи и отдалечава
збогом збогом

Боря се
да прочета сърцето ти
но си знаеш урока в играта
да не показваш картите си
и обезсърчаваш ме

Преструвам се
че уж межу нас
всичко върви добре
и отново в лъжата ни
предавам се

Това не е вече живот
това е бреме
тежко и за двама ни
Това не е вече живот
на кораб прилича
които се губи и отдалечава
збогом збогом
Това не е вече живот
ова е бреме
тежко и за двама ни
Това не е вече живот
на кораб прилича
които се губи и ни отдалечава
збогом збогом

   gopata, Giwrgos © 02-10-2009 @ 15:43

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο