Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271251 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Спасибо, бейби - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Χρήστος Δάντης
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Δάντης & Καίτη Γαρμπή

Μέσα στη λύπη μου
Και στο ξενύχτι μου
Για σένα μ’ άρεσε τρελά να υποφέρω
Μες στα σκοτάδια μου
Στα κρύα βράδια μου
Μακριά σου έλεγα δε θα τα καταφέρω
Για σένα πέθανα
Για σένα έλιωσα
Κι όταν χωρίσαμε
για σένα τέλειωσα
Μα τώρα γύρισες
Κοντά μου γύρισες
Ν’ αγαπηθούμε ξανά

Spaciba baby
Σ’ ευχαριστώ για την αγάπη σου
Μα τ’ ασυγχώρητα τα λάθη σου
Δεν τα ξεχνάω εγώ
Spaciba baby
Σ’ ευχαριστώ που με βοήθησες
Να καταλάβω πως δεν άξιζες
Κι όλα τελειώνουν εδώ.

Στη φαντασία μου
Ήσουν λατρεία μου
Αυτό το τέλειο που έψαχνα να ζήσω
Μα προσγειώθηκα
Και τώρα σώθηκα
Απ τον γκρεμό που παραλίγο να κυλήσω
Για σένα πέθανα
Για σένα έλιωσα
Κι όταν χωρίσαμε
για σένα τέλειωσα
Μα τώρα γύρισες
Κοντά μου γύρισες
Ν’ αγαπηθούμε ξανά

Spaciba baby
Σ’ ευχαριστώ για την αγάπη σου
Μα τ’ ασυγχώρητα τα λάθη σου
Δεν τα ξεχνάω εγώ
Spaciba baby
Σ’ ευχαριστώ που με βοήθησες
Να καταλάβω πως δεν άξιζες
Κι όλα τελειώνουν εδώ.


лирика: Natalia Yermanou
lyrics
музыка: Hristos Dadis

Первое исполнение: Hristos Dadis & Kaiti Yarbi

В моей грусти,
Бессонными ночами
Мне нравилось бузмно страдать о тебе
И в темноте моей
Холодными вечерами
Далеко от тебя я думала не переживу
Я по тебе умирала
Я по тебе страдала
И когда расстались мы,
Я закончилась
Теперь вернулся ты
Ко мне вернулся ты,
Чтоб мы влюбились опять

Спасибо, бейби,
Благодарю тебя за любовь твою
Но непростительные твои ошибки
Не забываю я
Спасибо, бейби,
Благодарю, что мне помог ты
Понять то, что ты не стоишь ничего
И все заканчивается здесь

В моих фантазиях
Ты был мечтой моей
Тем чем-то, чем я хотела жить
Но приземлилась я
И спаслась я
От той тяжести, к которой была близка

Я по тебе умирала
Я по тебе страдала
И когда расстались мы,
Я закончилась
Теперь вернулся ты
Ко мне вернулся ты,
Чтоб мы влюбились опять

Спасибо, бейби,
Благодарю тебя за любовь твою
Но непростительные твои ошибки
Не забываю я
Спасибо, бейби,
Благодарю, что мне помог ты
Понять то, что ты не стоишь ничего
И все заканчивается здесь

   vodkafil, Alexander © 02-10-2009 @ 15:58

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο