Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Tuo kyllä - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μάνος Κουφιανάκης
Μουσική: Νίκος Καραχάλιος
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος

Δε σε ρωτάω πώς σε λένε
ούτε πού μένεις, πώς περνάς
αν έχεις όνομα και πλούτη
μόνο αν ξέρεις ν’ αγαπάς

Μη ψάχνεις λέξεις ν’ απαντήσεις
ψέματα μου `πανε πολλοί
άσε τα μάτια να μιλήσουν
θα τα πιστέψω πιο πολύ

Αυτό το ναι, το μεγάλο ναι της ζωής
αυτό το ναι, που ποτέ δε μου `πε κανείς
Αυτό το ναι, το μεγάλο ναι της ζωής
αυτό το ναι, που ποτέ δε μου `πε κανείς

Δε σε ρωτώ από πού ήρθες
ούτε πού σκέφτεσαι να πας
αν έχεις στη ζωή πετύχει
μόνο αν ξέρεις ν’ αγαπάς

Μην απαντήσεις με τα χείλια
τα λόγια ψεύτικα θα βγουν
άσε τα μάτια να μιλήσουν
δεν ξέρουν ψέματα να πουν

Αυτό το ναι, το μεγάλο ναι της ζωής
αυτό το ναι, που ποτέ δε μου `πε κανείς
Αυτό το ναι, το μεγάλο ναι της ζωής
αυτό το ναι, που ποτέ δε μου `πε κανείς


Lyrics: Manos Koufianakis
Musiikki: Nikos Karahalios
Kantaesitys: Dimitris Mitropanos

En kysy mikä on nimesi
enkä missä asut, kuinka hurisee
en onko sulla nimeä ja rahaa
vain osaatko rakastaa

Älä etsi sanoja vastataksesi
valheita kertoivat ne monia
anna silmien puhua
niitä uskon enemmän

Tuo kyllä, suuri kyllä elämän
tuo kyllä, jota ei koskaan sanonut mulle kukaan
Tuo kyllä, suuri kyllä elämän
tuo kyllä, jota ei koskaan sanonut mulle kukaan

En kysy mistä tulit
enkä mihin ajattelet mennä
en oletko elämässä onnistunut
vain osaatko rakastaa

Älä vastaa huulin
valheeliset sanat karkaavat
anna silmien puhua
ne eivät osaa valheita sanoa

Tuo kyllä, suuri kyllä elämän
tuo kyllä, jota ei koskaan sanonut mulle kukaan
Tuo kyllä, suuri kyllä elämän
tuo kyllä, jota ei koskaan sanonut mulle kukaan

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 02-10-2009 @ 16:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο