| Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση
Μου χες πει ότι θα ζεις μοναχά για μένα
Όλα θα τα αρνηθείς μου `χες πει για μένα
μα μου `πες ψέματα, μου `πες ψέματα, ψέματα πολλά
Και τι έγινε,
και τι έγινε
Εσύ θα χάσεις
όταν με χάσεις
Και τι έγινε πες μου
που `μαστε χωριστά
Η καρδιά σου για μένα
μια ζωή θα χτυπά
Μου πες πως δεν πρόκειται ποτέ να με πονέσεις
Γρήγορα που ξέχασες τις τόσες σου υποσχέσεις
Με έκανε και έκλαψα, έκλαψα, έκλαψα πικρά
Και τι έγινε (και τι έγινε πες μου)
και τι έγινε (που `μαστε χωριστά)
Εσύ θα χάσεις (η καρδιά σου για μένα)
Όταν με χάσεις (μια ζωή θα χτυπά)
Και τι έγινε πες μου
που `μαστε χωριστά
Η καρδιά σου για μένα
μια ζωή θα χτυπά
Τίποτα δε ζει για πάντοτε
τίποτα δεν έχει μόνο αρχη
| | Text: Nikos Karvelas
Musik: Nikos Karvelas
Uraufführung: Anna Vissi
Du hattest mir gesagt,dass du nur fuer leben wuerdest
Alles wuerdest du fuer mich aufgeben
Aber du hast mir luegen erzaehlt , luegen erzaehlt , viele luegen
Und was ist los,
Was ist passiert
Du wirst verlieren
Wenn du miech verlierst
Und was ist los
Wo wir getrennt sind
Dein herz wir fuer mich
Ein leben schlagen
Du hast mir gesagt dass du aufgar kein fall, niemals mich weh tun
Schnell hast du vergessen dein vieles verpsrechen
Du hast gemacht,dass ich weine, weine , viel weinen
Und was ist los (und was ist los sag mir)
Und was ist los (wo wir getrennt sind)
Du wirst verliern (dein herz wir fuer mich)
Wenn du mich verlierst (ein leben schlagen)
Und was ist los
Wo wir getrennt sind
Dein herz wir fuer mich
Ein leben schlagen
Garnichts lebt fuer immer
Garnichts hat nur anfang
| |