| Στίχοι: Μανίνα Ζουμπουλάκη
Μουσική: Κώστας Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Γεννήθηκα βαθιά μες την Ασία
και μην πιστέψεις πως δεν έχω μυστικά
όσα αφήνω να φανούν δεν έχουν σημασία
έφτασα ξέρεις ως εδώ με ψεύτικα χαρτιά
Χειρίζομαι καλύτερα το ψέμα απ’ την αλήθεια
σχεδόν ιδανικά
και όσα φτάνουνε στ’ αυτιά σου
είναι σκέτα παραμύθια
ίσως και να `ναι λόγια μαγικά
Γεννήθηκα βαθιά μες την Ασία
γι αυτό να ξέρεις πως φοβάμαι τα θεριά
φοβάμαι τα πειράγματα κι αστεία
που λένε μέσα στα μπαράκια τα παιδιά
Χειρίζομαι καλύτερα το ψέμα απ’ την αλήθεια
σχεδόν ιδανικά
και όσα φτάνουνε στ’ αυτιά σου
είναι σκέτα παραμύθια
ίσως και να `ναι λόγια μαγικά
Ήρθα ευθεία από την Καππαδοκία
και μην πιστέψεις αν σου πω
πως ήρθα αργά
| | Lyrics: Manina Zouboulaki
Musiikki: Kostas Kaldaras
Kantaesitys: Yioryos Dalaras
Synnyin syvällä Aasiassa
äläkä usko ettei minulla olisi salaisuuksia
sillä minkä annan näkyä ei ole merkitystä
tulin tiedätkö tänne väärillä papereilla
Käsittelen paremmin valhetta kuin totuutta
melkein ihanteellisesti
ja mitä tulee korviini
on pelkkää satua
ehkä myös sanoja maagisia
Synnyin syvällä Aasiassa
siksi tiedätkö pelkään petoja
pelkään myös kiusaamista ja vitsejä
joita puhuvat parakeissa jätkät
Käsittelen paremmin valhetta kuin totuutta
melkein ihanteellisesti
ja mitä tulee korviini
on pelkkää satua
ehkä myös sanoja maagisia
Tulin suoraan Kappadokiasta
äläkä usko jos sulle sanon
tulleeni hitaasti
| |