| Στίχοι: Διονύσης Πουλόπουλος
Μουσική: Χρυσόστομος Χαρίσης
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης
Γύφτισσα μέρα μ’ έναv ήλιο δειλό
στα σύννεφα κρυμμένο.
Γύφτισσα μέρα μ’ έναv ήχο βραχνό
σαν τραγούδι θλιμμένο.
Η βροχή πoυ μαστιγώνει τους δρόμους
η καρδιά πoυ δεv αντέχει τους πόνους
μακριά σoυ η ζωή μoυ είναι άδεια
φοβισμένο παιδί στα σκοτάδια.
Γύφτισσα νύκτα μ’ ένα φως χαμηλωμένο
σ’ ένα κερί λιωμένο
γύφτισσα νύκτα μ’ ένα όνειρο γυμνό
και φιλί ραγισμένο.
Η βροχή πoυ μαστιγώνει τους δρόμους
η καρδιά πoυ δεv αντέχει τους πόνους
μακριά σoυ η ζωή μoυ είναι άδεια
φοβισμένο παιδί στα σκοτάδια.
| | מילים: Dionysis Poulopoulos
lyrics
מוסיקה: Hrysostomos Harisis
ראשית ביצועים: Notis Sfakianakis
יום צועני עם שמש רכת לבב
מוסתרת ביו העננים
יום צועני עם צליל צרוד
כמו שיר עצוב
הגשם שמצליף ברחובות
הלב שאינו יכול לשאת את הכאב
רחוק ממך חיי הם ריקים
ילד מפוחד מתוך אפלה
יום צועני עם אור מעומם
מנר מתמוסס
יום צועני עם חלום ערום
ונשיקה סדוקה
הגשם שמצליף ברחובות
הלב שאינו יכול לשאת את הכאב
רחוק ממך חיי הם ריקים
ילד מפוחד מתוך אפלה
| |