Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131905 Τραγούδια, 269721 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

אני רוצה הכל - 2340 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Θεοφάνους
Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Πρώτη εκτέλεση: Πασχάλης Τερζής

Παγώνει τη βραδιά
Το τελευταίο "γεια"
Αυτή η σιωπή σαν μια κραυγή με ξεκουφαίνει
Μα τι να κάνω εγώ
Που ακόμα σ’ αγαπώ
Μες στα συντρίμμια η καρδιά μου επιμένει

Ολα τα θέλω μάτια μου
Ολα τα θέλω πίσω
Ολα όσα ζησαμε μαζί
θέλω να ξαναζήσω

Ματώνει το κορμί
Εσύ `σαι η αφορμή
Και κάθε ώρα που περνά θα το παλεύω
Μα όσο προσπαθώ
Σ’ άλλη καρδιά να μπω
Τον εαυτό μου τελικά κοροϊδεύω


מילים: Yioryos Theofanous
lyrics
מוסיקה: Yioryos Theofanous

ראשית ביצועים: Pashalis Terzis

הערב קפא
מ"שלום" הפרידה
השקט הזה כמו זעקה מחריש את אוזניי
אך מה אעשה
שאני עדיין אוהב אותך
ובין ההריסות לבי מתעקש

אני רוצה הכל, אהובתי
אני רוצה הכל בחזרה
כל מה חיינו יחדיו
אני לרצה מחדש לחיות

הגוף שותת דם
ואת הסיבה
אאבק בזה בכל שעה שעוברת
אך ככל שאני מנסה
אל לב אחר לחדור
את עצמי בסופו של דבר משתה

 כי לא הכל מכונה בחיים
אל אחת כמה וכמה מכונת תרגום
   GLGGM www.iliosradio.com, Angelo Raphael © 05-02-2010 @ 15:07

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο