| Στίχοι: Μάνος Ξυδούς
Μουσική: Μάνος Ξυδούς
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος
Απόψε βράδιασε νωρίς
Και τρίτο γύρο πίνεις
Ζητάς και πάλι αφορμή
Για να με κατακρίνεις.
Ποτέ σου δεν κατάλαβες
Τι είναι η αγάπη
Πως τα τραγούδια γράφονται
Απ`της καρδιάς τα λάθη.
Είμαι άνθρωπος ακόμα
Και τα λάθη μου πολλά
Μα ποιος μπορεί να με δικάσει
Για ένα λάθος της καρδιάς.
Είμαι άνθρωπος ακόμα
Και τα λάθη μου πολλά
Μα δεν υπάρχει αμαρτία
Για τα λάθη της καρδιάς.
Μην προσπαθείς μες στο ποτό
Να βρεις τις απαντήσεις
Το ξέρω έφταιξα εγώ
Μα είναι απλή η λύση.
Παρ`το λοιπόν απόφαση
Να με καταδικάσεις
Κι αν είσαι αναμάρτητη
Την πέτρα να πετάξεις.
| | Lyrics: Manos Xydous
Music: Manos Xydous
First version: Dimitris Mitropanos
Tonight the dark came earlier
And you are drinking the third round
You are asking a reason again
In order to blame me.
You never understood
What love is
That the songs are written
From the errors of the heart.
I'm still human
And my errors are many
But who can judge me
For an error of the heart.
I'm still human
And my errors are many
But there isn't a sin
For errors of the heart.
Don't try in the drink
To find the answers
I know that it was my fault
But the solution is simple.
Therefore take the desicion
To condemn me
And if you didn't do any sins
Throw the stone.
| |