Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132752 Τραγούδια, 271251 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

You don't mind - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Στέλιος Ρόκκος
Μουσική: Στέλιος Ρόκκος
Πρώτη εκτέλεση: Κωνσταντίνος Θαλασσοχώρης

Σου το `χα πει πως αν θα φύγεις θα χαθώ
σου το `χα πει πως αν θα φύγεις δε θα ζήσω.
Χωρίς ψυχή, χωρίς καρδιά, χωρίς σκοπό
πες μου πως γίνεται απ’ την αρχή ν’ αρχήσω.

Μα εσύ δε νοιάζεσαι
δε με χρειάζεσαι
δε με αγάπησες ποτέ αληθινά.
Μα εσύ δε νοιάζεσαι
δε με χρειάζεσαι
ήθελες μόνο να νιώθεις σιγουριά.

Σου το `χα πει πως αν θα φύγεις δε θα βρεις
άλλη αγκαλιά σαν τη δική μου όσο κι αν ψάξεις.
Σου το `χα πει πως αν θα φύγεις θα χαθείς
μαζί με όλα’ αυτά που ήθελες να φτάσεις.

Μα εσύ δε νοιάζεσαι
δε με χρειάζεσαι
δε με αγάπησες ποτέ αληθινά.
Μα εσύ δε νοιάζεσαι
δε με χρειάζεσαι
ήθελες μόνο να νιώθεις σιγουριά.


Lyrics: Stelios Rokkos
Music: Stelios Rokkos
First version: Konstadinos Thalassohoris

I had said you that if you come away I will vanish
I had said you that if you come away I will not live
Without feeling, without heart, without cause
tell me how become from beginnig to I begin.

But you don't mind
you don't need me
you never love me in truth.
But you don't mind
you don't need me
you would just to feel surety.

I had said you that if you come away you will not find
other breast like my as long as and you search.
I had said you that if you come away you will vanish
with all of them where you would to arrive.

But you don't mind
you don't need me
you never love me in truth.
But you don't mind
you don't need me
you would just to feel surety.

 I hope that my rendition is good!!! You know better!!!!!!!!!!

Giannis......
   Γιάννης64 © 26-07-2005 @ 06:05

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο