Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132752 Τραγούδια, 271249 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

An excursion - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Μηλιώκας
Μουσική: Γιάννης Μηλιώκας
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος

Μια εκδρομή είναι η ζωή μου
Με μαγική διαδρομή
Έγιναν φίλοι μου και οι εχθροί μου
Και τραγουδάμε με μια φωνή

Εμένα και ο θάνατος
Μου φαίνεται γιορτή
Ένα λαχείο ειν’ η ζωή
Ας είναι κι αμορτί
Λουλούδια για το χάροντα
Μπουζούκι και κιθάρα
Κι ένα ανοιχτό περίπτερο
Να πάρουμε τσιγάρα

Μια εκδρομή είναι η ζωή μου
Που θα τελειώσει κάποτε
Μα έπαιξα, γέλασα
Με την ψυχή μου
Και δεν κουράστηκα
Δεν έπληξα ποτέ

Εμένα και ο θάνατος
Μου φαίνεται γιορτή
Ένα λαχείο ειν’ η ζωή
Ας είναι κι αμορτί
Λουλούδια για το χάροντα
Μπουζούκι και κιθάρα
Κι ένα ανοιχτό περίπτερο
Να πάρουμε τσιγάρα

Λουλούδια για το χάροντα
Μπουζούκι και κιθάρα
Κι ένα ανοιχτό περίπτερο
Να πάρουμε τσιγάρα


Lyrics: Yiannis Miliokas
Music: Yiannis Miliokas
First version: Dimitris Mitropanos

My life is an excursion
With magic way
In which my enemies became my friends
And we are singing with one voice

The death to me
Appears like feast
The life is a lottery ticket
"It doesn't matter if I only win the last number"
Flowers for the death
Bouzouki and guitar
And an open kiosk
To take cigarettes

My life is an excursion
Which will finish sometime
But I played, I laughed
With my soul
And I wasn't tired
I never affected

The death to me
Appears like feast
The life is a lottery ticket
"It doesn't matter if I only win the last number"
Flowers for the death
Bouzouki and guitar
And an open kiosk
To take cigarettes

Flowers for the death
Bouzouki and guitar
And an open kiosk
To take cigarettes

 Ένα τραγούδι που περιγράφει με λίγες λέξεις
Όλη την ζωή του μέγαλου λαϊκού βάρδου.
Ο Μητροπάνος είναι αξία.
   James Bond 14, Κοκτσίδης Γεώργιος © 08-02-2010 @ 03:45

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο