Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Take the road, come back - 2422 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Όταν σου πουν πως τραγουδώ
τα δειλινά, τα βράδια
ψάχνω τα μάτια σου να δω
που κρύψαν τα σκοτάδια.

Πάρε το δρόμο, ξαναγύρισε,
δάκρυα η ζωή πλημμύρισε.
Ρίχνω ξανά την περηφάνια μου
μπρος στην πικρή ορφάνια μου.

Όταν σου πουν πως τριγυρνώ
τις νύχτες στο λιμάνι
σε ψάχνω στον ωκεανό
που κύμα κύμα φτάνει.


Lyrics: Lefteris Papadopoulos
Music: Hristos Nikolopoulos
First version: Haroula Alexiou

When they say you that I'm singing
at the dusks, in the evenings
I search your eyes to see
where are they hided by darkness.

Take the road, come back
with teardrops life is flooded.
I swallow my pride again
In front of my bitter orphan hood.

When they say to you that I wander
the nights in the port
I search you in the ocean
that arrives wave-by-wave.

   leonis53 © 28-05-2010 @ 16:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο