Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133071 Τραγούδια, 271513 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Beautiful day - 2442 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Ζιώγα
Μουσική: Κώστας Χατζόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Άνεμος

Όμορφη μέρα μαζί ξαναρχίζουμε
κι ότι κι αν έγινε χθες πάλι ελπίζουμε
μια καλημέρα, ένα φιλί κι η καρδιά μαλακώνει
Όμορφα χρόνια κι εμείς συνηθίζουμε
σ’έναν αγώνα ζωής που κερδίζουμε
κι έγινε η αγάπη δυνατή κι όσο πάει δυναμώνει

Εμείς βρεθήκαμε κι αγαπηθήκαμε οι δυο μαζί και προχωράμε
κι όπως δεθήκαμε μαζί το βρήκαμε της ζωής το μυστικό
Εμείς μαλώνουμε μα μετανιώνουμε στη στιγμή και το ξεχνάμε
κι ότι χρεώνουμε το ξεπληρώνουμε στο φιλί το πρωινό
εμείς....

Όμορφη μέρα κι αυτή λογαριάζεται που όταν δε φταίει
η καρδιά δοκιμάζεται μέχρι να έρθει μια στιγμή
που θα βγει κερδισμένη
Όμορφα χρόνια που φεύγουν κι αλλάζουμε
κι όμως γι’αυτό περισσότερο μοιάζουμε
μια καλημέρα ένα φιλί κι η ζωή που μας δένει

Εμείς βρεθήκαμε κι αγαπηθήκαμε οι δυο μαζί και προχωράμε
κι όπως δεθήκαμε μαζί το βρήκαμε της ζωής το μυστικό
Εμείς μαλώνουμε μα μετανιώνουμε στη στιγμή και το ξεχνάμε
κι ότι χρεώνουμε το ξεπληρώνουμε στο φιλί το πρωινό
εμείς....


Lyrics: Eleni Zioya
Music: Kostas Hatzopoulos
First version: Anemos

Great day we're starting off again
and despite what's been and gone we still hope
a greeting, a kiss and the heart sweetens
Great years and we're getting used to
to a race of life that we're winning
and love became so strong and growing day by day

We found and loved each other and both moving on
and what brought us together led us to the secret of life
We're arguing but then we let go in a moment and forgive
and what we charge we pay off with a morning's kiss
us....

Great day, it's considering that when the heart is not to blame
the heart is tested till that moment comes
when it'll be the winner
Great years that go away letting us change
and that is why we reemble each other more
a greeting and a kiss and the life that binds us

We found and loved each other and both moving on
and what brought us together led us to the secret of life
We're arguing but then we let go in a moment and forgive
and what we charge we pay off with a morning's kiss
us....

   Piper87 © 28-05-2010 @ 16:34

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο