![](/skin/images/flags/greek.gif) | Στίχοι: Πέτρος Παρασκευάς
Μουσική: Πέτρος Παρασκευάς
Πρώτη εκτέλεση: De Facto
Ξυπνάς και είναι όλα ξένα
Με δυο μάτια τρομαγμένα και δειλά
Κι απλώνεις τα δυο χέρια
Για να πιάσεις άλλα χέρια πιο γερά
Μέχρι να’ ρθει κάποια μέρα
Να πετάξεις στον αέρα σαν πουλί
Κοιτάς ψηλά στ’ αστέρια
Κι όμως τόσα καλοκαίρια έχουν χαθεί
Και γίνονται οι μήνες
Σκουριασμένες λαμαρίνες στη βροχή
Προτού ο ήλιος δύσει
Κάποιου άλλου έχεις ζήσει τη ζωή
Μετράς τα σκαλοπάτια
Και λυγίζουνε τα μάτια σου στο φως
Περνάει κι αυτό το βράδυ
Και είσαι ακόμα μία μέρα ζωντανός
Άλλη μια μέρα ζωντανός
Κοιτάς τους λεπτοδείκτες
Σαν δεμένους δυναμίτες στη σιωπή
Και σου’ ρχεται να τρέξεις
Όσο πιο μακριά αντέξεις σαν παιδί
Ίσως κάποτε ξυπνήσεις
Και γυρίσεις τα άδεια μάτια σου στο φως
Μα τότε δε θα ξέρεις πια
Αν είσαι ή αν δεν είσαι ζωντανός
Άλλη μια μέρα ζωντανός
Φοβάμαι τους ανθρώπους
Γιατί βρίσκουν πάντα τρόπους
Να πληγώνουνε ανθρώπους
Φοβάμαι και εσένα
Γιατί θέλεις να πληγώνεις μόνο εμένα
Όσο δεν πλήγωσες κανέναν
| ![](/skin/images/flags/english.gif) | Lyrics: Petros Paraskefas
Music: Petros Paraskefas
First version: De Facto
You wake up and everything is strange
With two scared and feeble eyes
And you're stretching both arms
To catch other arms, stronger
Till someday comes
For you to fly in the air like a bird
You look up at the stars
And yet so many summers have gone by
And the months turn to
rusty tin under the rain
Before the sun goes down
You've lived the life of someone else
You count the stairs
And your eyes bend in sunlight
Another night comes to an end
And you're alive another day
Alive another day
Lookin at the clock's pointers
they're like tied dynamites in silence
And you're about to run
As far as you can stand, like a kid
Maybe someday you wake up
And turn your empty eyes to the light
But then you won't know any more
If you are alive or not
Alive another day
I'm scared of the people
Cos they always find a way
To hurt people
I'm scared of you too
Cos you want to hurt only me
to hurt me like noone before
| |