Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Autopilot - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μανώλης Φάμελλος
Μουσική: Μανώλης Φάμελλος
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Φάμελλος

Ο γιατρός ανεπιφύλακτα είπε "συστήνω να το δοκιμάσεις
στην περίπτωσή σου... αλίμονο, δεν απομένουν και πολλά για να χάσεις"
Είχα το σύνδρομο της αβεβαιότητας, με διαβεβαίωσε πως δε θα πονέσει
πως την αίσθηση της ματαιότητας με μια μικρή τομή αυτός θα αφαιρέσει

Και όλα πήγαν ρολόι, με ελάχιστο κόπο, έβαλα αυτόματο πιλότο
χτύπα εσύ, super boy, οι εχθροί μας στον τόπο, έχουμε αυτόματο πιλότο!
Κι ονειρεύομαι τη ζωή μου, έχω τον τρόπο στον αυτόματο πιλότο
ταξιδεύουμε, τι ηδονή να χορταίνει τον πόθο στον αυτόματο πιλότο

Αφού για αιώνες παρέμενε άλυτο το μυστήριο του να υπάρχεις
Ο ποιητής τελικά αυτοκτόνησε και θριάμβευσε ο κύριος νομάρχης!
Η αγορά έχει όπλα ανίκητα, καμιά επανάσταση δε βρήκε το στόχο
οι προλετάριοι ζουν με πλούτη αμύθητα χάρη στης φαντασίας το μόχθο...

Όλα δουλεύουν ρολόι, με ελάχιστο κόπο, έχουμε αυτόματο πιλότο
χτύπα εσύ, super boy, οι εχθροί μας στον τόπο, έχουμε αυτόματο πιλότο!
Κι ονειρεύομαι τη ζωή μου, έχω τον τρόπο στον αυτόματο πιλότο
ταξιδεύουμε, τι ηδονή να χορταίνει τον πόθο στον αυτόματο πιλότο

Κι η ιστορία μόνο ξέρει τον ένοχο, μα η ιστορία πάντα αργεί να μιλήσει
κι η μηχανή έχει πάρει τον έλεγχο, κανείς δεν ξέρει πως να τη σταματήσει...
Όλο το σύστημα αυτοκαταστρέφεται και την πορεία δεν μπορείς να αντιστρέψεις
μα όσο η γη στο κενό αντιστρέφεται, είσαι ελεύθερος, αν θέλεις, να πέσεις
ή να δουλεύεις ρολόι, με ελάχιστο κόπο βάλε αυτόματο πιλότο


Lyrics: Manolis Famellos
Music: Manolis Famellos
First version: Manolis Famellos

"I recommend you try it," the doctor strongly urged
"In your case… sadly; not much remains for you to lose"
I had the syndrome of uncertainty, he reassured me that it wouldn't hurt
That with a small incision he would remove the feeling of futility

And everything went like clockwork, with minimal effort, I switched to autopilot
Hit them hard, super boy, killing our enemies point blank, we've switched to autopilot!
And I dream of my life, with ways of living comfortably on autopilot
We cruise, what ecstasy we feel satisfying our desire on autopilot

Since after many eons the mystery of existence remained unsolved
The poet in the end committed suicide and the town governor triumphed!
The market has unbeatable weapons, no revolution ever hit its target
The proletariat lives in fabulous luxury thanks to the labour of their imagination...

Everything works like clockwork, with minimal effort, we've switched to autopilot
Hit them hard, super boy, killing our enemies point blank, we've switched to autopilot!
And I dream of my life, with ways of living comfortably on autopilot
We cruise, what ecstasy we feel satisfying our desire on autopilot

And history alone knows who is guilty, but history is always late to speak
And the machine has taken control, nobody knows how to stop it…
The whole system is on self-destruct and you can't reverse its course
But as long as the earth spins backwards in emptiness, you're free; if you want; to dive in
Or you can work like clockwork, with minimal effort; switch yourself to autopilot

   atlantioandrew © 28-05-2010 @ 16:37

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο