| Στίχοι: Δημήτρης Ζερβουδάκης
Μουσική: Δημήτρης Ζερβουδάκης
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Ζερβουδάκης & Σοφία Γεωργαντζή
Άλλες ερμηνείες:
Θοδωρής Κοτονιάς
Παγιδευμένος στο όνειρό μου
μέρες ανάστροφα πάλι μετρώ
Σημάδι βάζω τον εαυτό μου
μα στη συνέχεια πάντα αστοχώ
Είναι η αλήθεια που όλο μου μοιάζει
ίσια κατάματα πώς με κοιτά
δεν την αντέχω να με τρομάζει
πάντα εμένανε να βγάζει μπροστά
Θέλω να βγω να γελάσω να πιω
απ’ της λήθης τη χαρά
Μα δεν μπορώ την ψυχή μου να βρω
μέσα στα ρηχά νερά
Κι αν όλο αυτό θα μ’ αφήσει λειψό
δεν πειράζει που είν’ αργά
εγώ θέλω να βγω να γελάσω να πιω
απ’ της λήθης τη χαρά
Φύγαν οι φίλοι ήρθαν τα λόγια
οι άδειες σκέψεις μου πλοία βαριά
μόνος να κρύβομαι μες στα υπόγεια
μήπως και φτάσω σε μιαν άλλη στεριά
Κι αν είναι η σύμβαση που όλα τ’ αρπάζει
σαν μια συνήθεια όπως παλιά
κι αυτή η ανάγκη μου που όλα τ’ αλλάζει
και πάντα εμένανε να βγάζει μπροστά
Θέλω να βγω να γελάσω να πιω
απ’ της λήθης τη χαρά
Μα δεν μπορώ την ψυχή μου να βρω
μέσα στα ρηχά νερά
Κι αν όλο αυτό θα μ’ αφήσει λειψό
δεν πειράζει που είν’ αργά
εγώ θέλω να βγω να γελάσω να πιω
απ’ της λήθης τη χαρά
| | Lyrics: Dimitris Zervoudakis
Music: Dimitris Zervoudakis
First version: Dimitris Zervoudakis & Sofia Yioryadzi
Other versions:
Thodoris Kotonias
Trapped inside my dream
days reverse i count again
I put a target on myself
but then i always miss the shot
It's the truth that always looks like me
how it stares at me straight in the eyes
i can't stand it scaring me
always uncovering me up in front
I wanna go out I want to laugh to drink
from the joy of oblivion
But i can't find my soul anywhere
in the shallow waters
And if all this is gonna leave me undone
it doesn't matter that it's late
i wanna go out i want to laugh to drink
from the joy of oblivion
Friends are gone the words have come
my empty thoughts like heavy ships
alone hiding in the basements
in case i reach another shore
And if it's compromise that takes it all away
like a good ol' habit
and this need of mine that changes everyting
and always uncovers me up in the front
I wanna go out I want to laugh to drink
from the joy of oblivion
But i can't find my soul anywhere
in the shallow waters
And if all this is gonna leave me undone
it doesn't matter that it's late
i wanna go out i want to laugh to drink
from the joy of oblivion (Χ2)
| |