Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

הולכת לתפוס שמיים - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σταμάτης Κραουνάκης
Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης
Πρώτη εκτέλεση: Ελευθερία Αρβανιτάκη

Άλλο δράμα δε θα ζήσω, φτάνει αυτό το τωρινό
Μόνη μου θα διασχίσω πάλι τον ωκεανό
Κι άμα τύχει και λυγίσω, Θεέ μου ‘σχώρα με
κι άμα πιω κι άμα μεθύσω παρηγόρα με

Άλλο δε θα φάω τραύμα, άλλη τέτοια ανταμοιβή
Μόνη μου θα δω το θαύμα, μόνη μου και τον ραβή
Κι αν στον έρωτα κυλίσω, Θε μου ‘σχώρα με
κι άμα πιω κι άμα μεθύσω παρηγόρα με

Άλλο κλάμα δε θα ρίξω, φτάνει αυτό το αποψινό
το κενό θα διαρρήξω, πάω να πιάσω ουρανό
κι αν με δεις να φτάνω πάνω, Θε μου ‘σχώρα με
Κι άμα πέσω να πεθάνω, παρηγόρα με


מילים: Stamatis Kraounakis
lyrics
מוסיקה: Stamatis Kraounakis

ראשית ביצועים: Eleftheria Arvanitaki

אינני רוצה לחוות דרמה נוספת
זאת שעברתי הלילה הספיקה לי
לבדי אחצה שוב את האוקיאנוס
ובמידה ואתכופף, אלוהי סלח לי
ואם אשתה ואשתכר, נחם אותי

אינני רוצה פצע נוסף, תמורה כזאת נוספת
לבדי אביט בנס, לבד גם בך הנביא
ואם לאהבה אתדרדר, אלוהי סלח לי
ואם אשתה ואשתכר, נחם אותי

לא אבכה יותר, הבכי של הלילה הספיק לי
את החלל אפרוץ, אני הולכת לתפוס שמיים
ואם תראה אותי מגיעה שם מעלה, אלוהי סלח לי
ואם אפול למות, נחם אותי

 GLGGM
   www.iliosradio.com © 27-11-2010 @ 17:09

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο