Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133072 Τραγούδια, 271516 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Jedanput - 2441 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Ρεντούμης
Μουσική: Νίκος Τερζής
Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς

Λένε η αγάπη κρίνεται
όταν απομακρύνεται
από κανόνες τυπικούς
κι από τους ενθουσιασμούς
τότε η αγάπη κρίνεται
χωρίς να υποκρίνεται, με λόγια

Λόγια που βγήκαν ψεύτικα
έζησα κι ονειρεύτηκα
Βιάστηκα πάλι να δεθώ
σε υποσχέσεις να χαθώ
κι έκανα τόσα βήματα
που έσβησαν τα κύματα, του χρόνου

Για μια φορά αγάπησε με αληθινά
ας την καρδιά τη λογική να κυβερνά
μόνο με πράξεις κι όχι με λόγια να μιλάς
αν μ’ αγαπας

Για μια φορά αγάπησε με αληθινά
στο παρελθόν η αγάπη πίσω δεν κοιτά
αρκεί να νιώσεις τη καρδιά σου να χτυπά
αληθινά

Πάντα οι δύσκολες στιγμές
ήταν αιτίες κι αφορμές
να κάνεις πίσω να κρυφτείς
και καταφύγιο να βρεις
μες στης φυγής τη μοναξιά
πίσω από τόσα μυστικά, κρυμμένα


Tекст: Yiannis Redoumis
Mузика: Nikos Terzis
Прва представа: Sakis Rouvas

Kažu da se ljubav osuđuje
kada se udalji
od tipičnih pravila
i od uzbuđenja
tada se ljubav osuđuje
i ne ulepšava se ništa rečima

Reči koje su se ispostavile kao lažne
sam živeo i sanjao
Ponovo sam požurio da se vežem
i u obećanjima da se izgubim
i napravio sam toliko koraka
koje su obrisali talasi vremena

Jedanput me voli iskreno
pusti srce da ovlada razumom
i samo delima,a ne rečima mi pokaži
ako me voliš

Jedanput me voli iskreno
ljubav ne gleda natrag u prošlost
dovoljno je da osetiš srce da kuca
iskreno

Uvek su teški trenuci
bili uzroci i razlozi
da se povučeš,da se sakriješ
i da nađeš sklonište
u samoći bega
od tolikih tajni skrivenih

   Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 27-11-2010 @ 17:12

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο