Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Red wine - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Δουρδουμπάκης
Μουσική: Πέτρος Δουρδουμπάκης
Πρώτη εκτέλεση: Πέτρος Δουρδουμπάκης & Κατερίνα Παπαδοπούλου

Άλλες ερμηνείες:
Παντελής Θαλασσινός & Πέτρος Δουρδουμπάκης

Τις μέρες κρύβονται οι καρδιές
τις νύχτες τραγουδάνε
όσα δεν μπόρεσαν να πουν
σ’ αυτούς που αγαπάνε

Κάνε καρδιά μου υπομονή
ώσπου να ρθει η δύση
και μες το κόκκινο κρασί
η λύπη σου να σβήσει

Θέλω να αφήσω τους καημούς
τους πόνους να ξεχάσω
που μου σαλεύουνε το νου
και την καρδιά μου σφάζουν


Lyrics: Yioryos Dourdoubakis
Music: Petros Dourdoubakis
First version: Petros Dourdoubakis & Katerina Papadopoulou

Other versions:
Padelis Thalassinos & Petros Dourdoubakis

In the daytime our hearts use to hide themselves
At nights they use to sing
as many things as they weren't able to say
to those whom they love

Do have patience, my heart
until the sunset come
and into the red wine
do erase your sorrow

I want to leave the yearnings
to forget the pains
which drive my mind crazy
and slaughter my heart

   geomac72 © 27-11-2010 @ 17:12

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο