Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

End of the Century - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πάνος Φαλάρας
Μουσική: Τάκης Μπουγάς
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαζωνάκης

Οι παλιές αγάπες πονάνε,
σαν τους εφιάλτες γυρνάνε,
θέλω να σε βρω μα φοβάμαι πολύ
είσαι στο μυαλό μια εικόνα θολή...

Τέλος του αιώνα νιώθω πιο μόνος
μέσα μου σταγόνα μοιάζει ο χρόνος
Τέλος του αιώνα κάτι αλλάζει
νιώθω τη σιωπή σου να με φωνάζει...

Είναι άδεια πολύ ο κόσμος,
μοιάζει με πιστόλι ο φόβος,
γκρίζα εποχή και το μέλλον αργεί
τ’ όνειρο βροχή σε μια δύσκολη γη...

Τέλος του αιώνα νιώθω πιο μόνος
μέσα μου σταγόνα μοιάζει ο χρόνος
Τέλος του αιώνα κάτι αλλάζει
νιώθω τη σιωπή σου να με φωνάζει...

Μόνο η αγάπη μένει εδώ
βγες απ’ τη σκιά σου για να σε δω...


Lyrics: Panos Falaras
Music: Takis Bouyas
First version: Yioryos Mazonakis

The old loves hurt,
Like nightmares that return,
I want to find you but I am very afraid
Your on the mind a coli picture...

End of the century I feel very lonely
Inside me a drop resembles time
End of the century something is changing
I feel your silence screaming at me...

The poeople are very empty
The fear resembles a pistol,
Gray seasons and late futures
The dream drops on a difficult earth...

End of the century I feel very lonely
Inside me a drop resembles time
End of the century something is changing
I feel your silence screaming at me...

Only the love stays here
Come out of your shadow for me to see you...

   Niko22, Νίκος Τσαπανίδης © 27-11-2010 @ 19:31

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο