Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132735 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

אני הולכת ואל תחכה לי - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άλκης Αλκαίος
Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Άλλες ερμηνείες:
Ρίτα Αντωνοπούλου

Φεύγω και μη με περιμένεις
σου είπα ξαφνικά ένα βράδυ
πήρα το δάκρυ σου μαζί μου
και χάθηκα μες το σκοτάδι

Δεν είχα μάτια μου άλλο δρόμο
θηλιά ήμουν στο λαιμό σου
όλοι μου οι όρκοι πατημένοι
κι εσύ με το χαμόγελο σου

Πέρασαν δύσκολα τα χρόνια
διασπορά και βιοπάλη
και με τις πρώτες τις ρυτίδες
είπα κοντά σου νάρθω πάλι

Έφτασα μέχρι τα σκαλιά σου
μου φώναζε η καρδιά προχώρα
μα το μυαλό μου απαντούσε
πως είναι περασμένη η ώρα

Άσε με τώρα να κοιτάζω
το φωτεινό παράθυρο σου
ποιος τη ζωή σου να ζεσταίνει
ποιος χαίρεται τον ουρανό σου

Άσε με μια στιγμή μονάχα
και μη μου δίνεις σημασία
θα κλέψω λίγο απ’ το φως σου
και θα χαθώ στην πολιτεία


מילים: Alkis Alkaios
lyrics
מוסיקה: Thanos Mikroutsikos

ראשית ביצועים: Haroula Alexiou

אחרים הופעות:
Rita Adonopoulou

אני הולכת ואל תחכה לי
אמרתי לך לפתע איזה ערב
לקחתי את דמעתך איתי
ונעלמתי אל תוך החשיכה

לא הייתה לי, אהובי, אפשרות אחרת
עניבת חנק הייתי על צווארך
כל השבועות שלי הופרו
ואתה עם החיוך שלך

חלפו להן השנים בקשיים
בניכר ובמאבק על החיים
ועם הקמטים הראשונים
אמרתי לעצמי לשוב אליך

הגעתי עד למדרגות ביתך
ולבי קרא לי התקדמי
אך המוח שלי ענה
שהשעה כבר מאוחרת

תן לי עכשיו להביט
על חלונך המואר
מי את חייך מחממת
מי נהנה משמייך

תני לי רגע קט
ואל תתייחסי אלי
אגנוב קצת מהאור שלך
ואעלם בתוך העיר

 GLGGM
   www.iliosradio.com © 10-02-2011 @ 03:55

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο