| Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου
Σε πέντε ώρες ξημερώνει Κυριακή
κι εγώ που σ’ έχασα και όλα σ’ τα ’χω δώσει
με κάτι ρέστους θα τη βγάλω ως την αυγή,
γιατί όποιος χάνει στη ζωή μπορεί να νιώσει.
Στέλιο μου, τα τραγούδια σου
απ’ την κασέτα ρίχ’ τα,
για μας που πρόδωσ’ η ζωή
δεν ξημερώνει Κυριακή,
δεν τελειώνει η νύχτα.
Σε πέντε ώρες ξημερώνει Κυριακή,
τσιγάρο κι έσβησε στα χείλη το Σαββάτο.
Κι εμείς ακόμα στο ποτήρι μας σκυφτοί
λες και δεν πάει η ζωή μας παρακάτω.
| | מילים: Pythayoras
lyrics
מוסיקה: Manos Loizos
ראשית ביצועים: Haroula Alexiou
בעוד חמש שעות יפציע יום ראשון
ואני שאבדת לי ונתתי לך הכל
עם אנשים בשולי החיים אגיע לשחר
כי מי שמפסיד, יודע להרגיש בחיים
סטליו (קזנג'דיס) שלנו תשיר את שיריך
מתוך הקלטת
עבורנו שהחיים בגדו בנו
יום ראשון לא עולה
הלילה לא מסתיים
בעוד חמש שעות יפציע יום ראשון
סיגריה וליל מוצ"ש נמחק בשפתיים
ואנו רכונים עדיין על הכוס שלנו
כאילו שהחיים לא מתקדמים יותר
| |