 |
Στίχοι: Νίκη Σπυροπούλου
Μουσική: Γιάννης Πλούταρχος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος
Το βλέμμα σου φέρνει βροχή
και το φιλί σου αγιάζι
Είναι το αντίο, το αντίο σου πληγή
ήλιος, ήλιος που σκοτεινιάζει
Ήταν τα λάθη μας μεγάλα
κι ας ξεκινήσαμε αλλιώς
έγινε η αγάπη μας μια στάλα
και θάλασσα ο εγωισμός
Στην αγκαλιά μου σε κρατώ
δεν θέλω, δε θέλω να σ’αφήσω
σε χάνω κι όμως, κι όμως δεν μπορώ
το χθες, το χθες να φέρω πίσω
Ήταν τα λάθη μας μεγάλα
κι ας ξεκινήσαμε αλλιώς
έγινε η αγάπη μας μια στάλα
και θάλασσα ο εγωισμός
|  |
מילים: Niki Spyropoulou
lyrics
מוסיקה: Yiannis Ploutarhos
ראשית ביצועים: Yiannis Ploutarhos
מבטך מביא גשם
הנשיקה שלך רוח מקפיאה
השלום שלך, השלום שלך הוא פצע
שמש, שמש שמחשיכה
הטעויות שלנו היו גדולות
גם אם התחלנו אחרת
ואהבתנו הפכה לטיפה
והאנוכיות לים
אני מחזיק אותך בזרועותיי
אינני רוצה, אינני רוצה ללתת לך ללכת
אני מאבד אותך, ולמרות זאת, ולמרות זאת איני יכול
את האתמול, את האתמול להשיב בחזרה
טעויות שלנו היו גדולות
גם אם התחלנו אחרת
ואהבתנו הפכה לטיפה
והאנוכיות לים
| |
