| Στίχοι: Μάρω Μπιζάνη
Μουσική: Νάκης Πετρίδης
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος
Δώσ’ μου φίλε τη φωτιά σου
το τσιγάρο μου να ανάψω
όσα είπαμε να κάψω
η γυναίκα που αγαπούσα
είναι σήμερα δικειά σου
δώσ’ μου φίλε τη φωτιά σου
Σαν το τσιγάρο αδερφέ μου να καώ
δεν τη μισώ ούτε κακία της κρατάω
σαν το τσιγάρο αδερφέ μου να καώ
μα και δική σου εγώ την αγαπάω
Δωσ μου φίλε τη φωτιά σου
το τσιγάρο μου να ανάψω
την αγάπη μου να κάψω
η γυναίκα που λατρεύω
μες τα χέρια τα δικά σου
δώσ’ μου φίλε τη φωτιά σου
| | מילים: Maro Bizani
lyrics
מוסיקה: Nakis Petridis
ראשית ביצועים: Manolis Angelopoulos
תן לי חבר את האש שלך
להדליק את הסיגריה שלי
לשרוף את כל מה שאמרנו
האישה שאהבתי
היום היא שלך
תן לי חבר את האש שלך
להישרף אחי כמו סיגריה
איני שונא אותה וגם לא נוטר לה טינה
להישרף אחי כמו סיגריה
אך גם אם היא שלך אני אוהב אותה
תן לי חבר את האש שלך
להדליק את הסיגריה שלי
לשרוף את האהבה שלי
האישה שאני מעריץ
נמצאת בין ידייך
תן לי חבר את האש שלך
| |