Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132744 Τραγούδια, 271241 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

אתה בא ועוזב - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Χρονάς
Μουσική: Γιώργος Ανδρέου
Πρώτη εκτέλεση: Τάνια Τσανακλίδου

Έρχεσαι και φεύγεις όπως τα καράβια
φώτα και φανάρια πάνω στα νερά.
Έρχεσαι και φεύγεις μαζί με τα δελφίνια
έρχεσαι και φεύγεις όπως τα νερά.

Κορίτσια σε κοιμίζουμε,
τραίνα σε ξυπνάνε,
λόγια και τραγούδια
χαμένα στα νερά.
Έρχεσαι και φεύγεις
προτού να ξημερώσει,
έρχεσαι και φεύγεις
ακόμα μια φορά.

Έρχεσαι και φεύγεις, ρημάδια τα όνειρά σου.
Έρχεσαι και φεύγεις με βλέμμα αδειανό.
Άνεμος ξυπνάει τα φύκια στο άγγιγμά σου,
βάρκα σε βουλιάζει σε μαύρο ωκεανό.


מילים: Yioryos Hronas
lyrics
מוסיקה: Yioryos Andreou

ראשית ביצועים: Tania Tsanaklidou

אתה בא ועוזב כמו הספינות
אורות ופנסים על פני המים.‏
אתה בא ועוזב יחד עם הדולפינים
אתה בא ועוזב כמו הים.‏

נערות משכיבות אותך לישון
רכבות מעירות אותך
מילים ושירים
אבודים במים.‏
אתה בא ועוזב
לפני עלות השחר
אתה בא ועוזב
לפעם נוספת

אתה בא ועוזב, חלומותיך הריסות
אתה באה ועוזב במבט ריק‏
רוח מעירה את האצות במגע שלך
סירה מטובעה אותך באוקיאנוס השחור

 דוביק
כדי לך להשקיע שנה שנתיים בנושא הבנת הפעלים ביוונית
חוץ מזה אם זמרת שרה איך היא פונה למושא הערצתה בלשון נקבה?
   GLGGM www.iliosradio.com, Angelo Raphael © 17-02-2011 @ 19:22

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο