Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132735 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Aqui ninguém faz música - 2431 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Τάκης Σιμώτας
Μουσική: Νίκος Παπάζογλου
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Παπάζογλου

Άλλες ερμηνείες:
Γλυκερία
Πασχάλης Τερζής

Ραγίζει απόψε η καρδιά
με το μπαγλαμαδάκι
πολλά κομμάτια έγινε
σπασμένο ποτηράκι

Θυμήθηκα που πίναμε
σε τούτο το τραπέζι
τώρα ποιος ξέρει πού γυρνά
ποιος ξέρει τι γυρεύει

Κανείς εδώ δε τραγουδά
κανένας δε χορεύει
ακούνε μόνο την πενιά
κι ο νους τους ταξιδεύει

Τυχαία δήθεν αν τη δεις
φέρ’ την στο ταβερνάκι
κρυμμένος θα `μαι στη γωνιά
για να τη δω λιγάκι

Κανείς εδώ δε τραγουδά
κανένας δε χορεύει
ακούνε μόνο την πενιά
κι ο νους τους ταξιδεύει


Letra: Takis Simotas
Música: Nikos Papazoylou
Desempenho primeiro: Nikos Papazoylou

Outras performances:
Ylykeria
Pashalis Terzis

Rasga a noite o coração
com o banglamadaki*
mais pedaços se tornam
partidos pedaços

Lembro quando bebíamos
nessa mesa
agora quem sabe quando volta
quem sabe o que busca

Ninguém aqui faz música
ninguém dança
escuta só os acordes
e o nomes dos viajantes

Por acaso se der para vê-la
traga-a à taverna
amarrado estarei no canto
para vê-la um pouco

Ninguém aqui faz música
ninguém dança
escuta só lamento
e o nomes dos viajantes

 * banglamadaki instrumento musical grego,
μπαγλαμαδάκι μουσικό όργανο ελληνικά.
   Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 14-03-2011 @ 17:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο