Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

If (kids' version) - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Μητσοτάκης
Μουσική: Δημήτρης Μητσοτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Στεφανία Καλταμπάνου & Γωγώ Μητσοτάκη & Ιωάννα Μητσοτάκη

Αν... αν είχαν όλοι οι άνθρωποι να φαν`
και οι παππούδες δόντια να μασάν`...

Αν ... η Τζέιν παντρευόταν τον Ταρζάν
αν κέρδιζε η γιαγιά μου στο κουμκάν...

Αν ... αν είχα για ξαδέρφη τη Μουλάν
αν ξέραν τα μωρά να κολυμπάν`
αν δεν ξανάχανα το Λιποζάν
αν έπαυαν οι σφήκες να τσιμπάν`...

Αν αν αν αν ...
αν αν αν αν αν αν αν αν ...

Θα γίνω μάγος, μάντης και σαμάν
να πέφτουν τα παιχνίδια να μη σπαν
Να μη σπαν

Αν ... αν ήξεραν οι κούκλες να μιλάν`
αν δε με έτσουζε το σαμπουάν ...

Αν ... αν ήταν ο μπαμπάς μου Σούπερμαν
η βρύση αν δεν ήταν τόσο πάν`...

Αν ... αν όλοι ήξεραν να παίζουν πιάν`...
να παίζουν, να χορεύουν, να γελαν`...
αν ήξεραν τ` αστέρια να μετράν`...
αν ήτανε οι μπάμιες κρουασάν ...

Αν αν αν αν ...
αν αν αν αν αν αν αν αν ...

Θα γίνω μάγος, μάντης και σαμάν
να πέφτουν τα παιχνίδια να μη σπαν
Να μη σπαν

Αν ...


Lyrics: Dimitris Mitsotakis
Music: Dimitris Mitsotakis
First version: Stefania Kaltabanou & Yoyo Mitsotaki & Ioanna Mitsotaki

If... if all people had to eat
and grandpas teeth to chew...

If.. Jane married Tarzan
if my grandma won in Conquian

If... if Mulan was my cousin
if babies knew how to swim
if I didn't lose the Liposan again
if wasps stopped biting...

If if if if...
if if if if if if if if...

I'll be a wizard, fortune teller and shaman
so that toys will fall without breaking
without breaking

If... if dolls could speak
if the shampoo didn't itch...

If.. if my dad was Superman
if the water tap wasn't so high...

If... if everybody knew to play piano...
to play, to dance, to laugh...
if they knew how to count the stars...
if okras were croissants...

If if if if...
if if if if if if if if...

I'll be a wizard, fortune teller and shaman
so that toys will fall without breaking
without breaking

If

   Vestige2, Ήρα © 10-04-2011 @ 03:46

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο