 |
Στίχοι: Σαράντης Αλιβιζάτος
Μουσική: Γιάννης Πετρίδης
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Κιάμος
Ξέρω πως είναι να `σαι μόνη
κι αν κάτι με πληγώνει
που ήθελα να σου φέρω
ένα φιλί ένα κλαδάκι γιασεμί
Ή κόκκινα τριαντάφυλλα σε ματωμένα δάχτυλα
μες στην ζωή δεν είσαι μόνη μόνο εσύ
Δεν είσαι μόνη, δεν είσαι μόνη
με μας τους δύο η αγάπη δεν τελειώνει
Θα `μαι το χάδι στ’ όνειρό σου
το δέντρο στο παράθυρο σου
που μεγαλώνει, που μεγαλώνει
Ξέρω πως είναι να `σαι μόνη
κι αν φέρνει η νύχτα χιόνι
με δάκρυα το λιώνω
μ’ ένα φιλί, μ’ ένα κλαδάκι γιασεμί
Ή κόκκινα τριαντάφυλλα σε ματωμένα δάχτυλα
μες στην ζωή δεν είσαι μόνη μόνο εσύ
Δεν είσαι μόνη, δεν είσαι μόνη
με μας τους δύο η αγάπη δεν τελειώνει
Θα `μαι το χάδι στ’ όνειρό σου
το δέντρο στο παράθυρο σου
που μεγαλώνει, που μεγαλώνει
|  |
Lyrics: Saradis Alivizatos
Music: Yiannis Petridis
First version: Panos Kiamos
I know that you're alone
And if something hurts me
So I wanted to bring you
One kiss, one bouquet of jasmine
Or red roses with bloody fingers
You're not alone in life, only you
You're not alone, you're not alone
For the two of us love's not finished
I'll be a touch in your dream
A tree on your window
That grows, that grows
I know that you're alone
And if the night brings snow
I melt i with tears
With one kiss, with one bouquet of jasmine
Or red roses with bloody fingers
You're not alone in life, only you
You're not alone, you're not alone
For the two of us love's not finished
I'll be a touch in your dream
A tree on your window
That grows, that grows
| |
