Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132788 Τραγούδια, 271298 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Dosta više - 2435 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αργύρης Αράπης
Μουσική: Βασίλης Γαβριηλίδης
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Κιάμος

Έκανα θυσίες που δεν τις λογάριασες
και αχαριστίες μόνο εσύ μου χάρισες
μόνος βάζω τέρμα στους καημούς που πέρασα
δάκρυσα για σένα, όμως σε ξεπέρασα, σε ξεπέρασα

Φτάνει πια, να σου δίνω κι εσύ να μη δίνεις
φτάνει πια, μια καρδιά απ’ το χάρτη να τη σβήνεις
φτάνει πια, τις πληγές αλλού να τις χρεώσεις
μαι φορά φεύγω πριν εσύ να με τελειώσεις

Έγινα για σένα δρόμος και περπάτησες
μα ποτέ για μένα το λόγο σου δεν κράτησες
ήσουν στη ζωή μου όσα με πληγώσανε
έπαιξες μαζί μου, μα, αυτά τελειώσανε, τελειώσανε..

Φτάνει πια, να σου δίνω κι εσύ να μη δίνεις
φτάνει πια, μια καρδιά απ’ το χάρτη να τη σβήνεις
φτάνει πια, τις πληγές αλλού να τις χρεώσεις
μαι φορά φεύγω πριν εσύ να με τελειώσεις
Φτάνει πια, να σου δίνω κι εσύ να μη δίνεις
φτάνει πια, μια καρδιά απ’ το χάρτη να τη σβήνεις
φτάνει πια, τις πληγές αλλού να τις χρεώσεις
μαι φορά φεύγω πριν εσύ να με τελειώσεις...

Φτάνει πια!


Tекст: Aryyris Arapis
Mузика: Vasilis Yavriilidis
Прва представа: Panos Kiamos

Činio sam žrtve koje ne računaš
I nezahvalnost si mi samo dala
Sam stavljam kraj na bol koji sam prošao
Plakao sam zbog tebe, ali sam te preboleo, preboleo sam te

Dosta više, da ti dajem, a ti da ne daješ
Dosta više, jedno srce od papira da gasiš
Dosta više, rane negde drugo naplaćuj
Jednom da odem pre nego što me dokrajčiš

Postao sam za tebe put kojim si hodala
Ali nikada mi nisi održala svoju reč
Bila si u mom životu ono što me je povredilo
Igrala si se sa mnom, ali, to je gotovo, gotovo...

Dosta više, da ti dajem, a ti da ne daješ
Dosta više, jedno srce od papira da gasiš
Dosta više, rane negde drugo naplaćuj
Jednom da odem pre nego što me dokrajčiš
Dosta više, da ti dajem, a ti da ne daješ
Dosta više, jedno srce od papira da gasiš
Dosta više, rane negde drugo naplaćuj
Jednom da odem pre nego što me dokrajčiš

Dosta više!

   anchee89 © 19-04-2011 @ 15:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο