Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132740 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Kuinka sua halaan, kerro mulle - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μάνος Κουφιανάκης
Μουσική: Δώρος Γεωργιάδης
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος

Το βλέπεις τόσο εύκολο και απλό
να σε φιλήσω και ξανά να σ’ αγκαλιάσω,
νομίζεις πως μπορώ σε μια στιγμή
τις άδειες νύχτες και τις μέρες να ξεχάσω.

Πώς να σ’ αγκαλιάσω, πες μου,
πώς αγάπη να σου δώσω,
αφού ξέρω πως και πάλι
ακριβά θα την πληρώσω.

Το βλέπεις τόσο εύκολο κι απλό
να ξαναρχίσω να σου λέω τα όνειρά μου,
να κάνω πως πιστεύω σ’ όσα λες
απ’ την αρχή να σου ανοίξω την καρδιά μου.

Πώς να σ’ αγκαλιάσω, πες μου,
πώς αγάπη να σου δώσω,
αφού ξέρω πως και πάλι
ακριβά θα την πληρώσω.


Lyrics: Manos Koufianakis
Musiikki: Doros Yioryiadis
Kantaesitys: Dimitris Mitropanos

Näet kuinka helposti ja yksinkertaisesti
sua suutelen ja taas sua halaan,
luulet että voin yhdessä hetkessä
tyhjät yöt ja päivät unohtaa.

Kuinka sua halaan, kerro mulle,
kuinka rakkauden sulle annan,
kun tiedän että taas
kalliisti sen maksan.

Näet kuinka helposti ja yksinkertaisesti
taas alan kertoa unelmiani,
olla kuin uskoisin mitä sanot
alusta asti sulle avata sydämeni.

Kuinka sua halaan, kerro mulle,
kuinka rakkauden sulle annan,
kun tiedän että taas
kalliisti sen maksan.

 http://www.youtube.com/watch?v=ZWaOFpHMNw8
   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 25-04-2011 @ 13:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο