Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131547 Τραγούδια, 269630 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

when you're here - 2354 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Όλγα Βλαχοπούλου
Μουσική: Αντώνης Βαρδής
Πρώτη εκτέλεση: Αντώνης Ρέμος

Θέλω να σαι εδω, να παγιδευτώ
Να μη βρίσκω τρόπο να σωθώ
Θέλω να σε δω, να παραδοθώ
Να αναπνέω εγώ και για τους δυο

Θέλω να σαι εδω, να ξημερωθώ
Να μη χάσω δίπλα σου λεπτό
Θέλω να σε δω, να μην εξηγώ
Να μη πω κουβέντα να μη πω

Όλα τα μπορώ
Όταν είσαι εδώ
Όλα τα μπορώ
Όταν είσαι εδώ

Δεν υπάρχω πια χωρίς εσένα
Όλα σβήσαν, όλα γίναν ξένα
Ό,τι ζω δε θα ‘ναι άλλο ψέμα
Μόνο αν είσαι εσύ εδώ
Δεν αντέχω να ‘μαι με κανέναν
Όλα σβήσαν, όλα είναι ξένα
Ότι ζω δε θα ‘ναι άλλο ψέμα
Θα ‘χω εσένα, μόνο εσένα

Θέλω να σαι εδω, να παρακαλώ
Να μην τελειώσει αυτό που ζω
Θέλω να σαι εδω, να παρασυρθώ
Να ‘σαι εσύ βροχή και ας βραχώ

Όλα τα μπορώ
Όταν είσαι εδώ
Όλα τα μπορώ
Όταν είσαι εδώ

Δεν υπάρχω πια χωρίς εσένα
Όλα σβήσαν, όλα γίναν ξένα
Ό,τι ζω δε θα ‘ναι άλλο ψέμα
Μόνο αν είσαι εσύ εδώ

Δεν αντέχω να ‘μαι με κανέναν
Όλα σβήσαν, όλα είναι ξένα
Ό,τι ζω δε θα ‘ναι άλλο ψέμα
Θα ‘χω εσένα, μόνο εσένα


Lyrics: Olya Vlahopoulou
Music: Adonis Vardis
First version: Adonis Remos

i want to see you, to get myself trapped
not to look for a way to save myself
i want to see you, to get myself trapped
to breathe all alone for both of us

i want to see you, to
not to waste any minute next to you
i want to see you, not to explain
not to talk, not to talk

i can do everything
when you're here
i can do everything
when you're here

there's no me without you, anymore
everything's lost, everything has become strange
my life won't be another lie
only if you're here;
i can't be with anyone
everything's lost, everything has become strange
my life won't be another lie
i will have you, only you

i want to see you, to ask for
this life not to end
i want to see you, to get myself carried away
be rain, so may i get wet

i can do everything
when you're here
i can do everything
when you're here

there's no me without you, anymore
everything's lost, everything has become strange
my life won't be another lie
only if you're here

i can't be with anyone
everything's lost, everything has become strange
my life won't be another lie
i will have you, only you

   belgrade © 10-06-2011 @ 09:37

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο