Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Летние свидания - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Μυλώσης
Μουσική: Βασίλης Μαντζουράνης
Πρώτη εκτέλεση: Δυτικές Συνοικίες

Σαν παραίσθηση εσύ
ξεπροβάλλεις μπρος στα μάτια μου
δύση κι ανατολή
του ορίζοντα φτερά

Καλοκαιρινά ραντεβού πάνω στο σώμα σου
καλοκαιρινά σ’ αγαπώ στην αμμουδιά
όλο το νησί ένα βότσαλο στα πόδια σου
ολόκληρη η γη η δική σου αγκαλιά

Νέκταρ θεϊκό
πίνω αχόρταγα απ’ τα χείλη σου
ζηλεύει η Αφροδίτη
που `χεις τόση ομορφιά

Καλοκαιρινά ραντεβού πάνω στο σώμα σου
καλοκαιρινά σ’ αγαπώ στην αμμουδιά
όλο το νησί ένα βότσαλο στα πόδια σου
ολόκληρη η γη η δική σου αγκαλιά


лирика: Kostas Mylosis
lyrics
музыка: Vasilis Madzouranis

Первое исполнение: Dytikes Synoikies

Словно иллюзия ты
возникаешь перед моими глазами,
запад (закат) и восток (восход) -
горизонта крылья.

Летние свидания на твоём теле,
летние "я тебя люблю" на пляже,
весь остров - один камешек у твоих ног,
вся земля - твои объятья.

Нектар божественный
пью жадно из твоих губ,
завидует Афродита,
что у тебя такая красота!

Летние свидания на твоём теле,
летние "я тебя люблю" на пляже,
весь остров - один камешек у твоих ног,
вся земля - твои объятья.

   Panselinos © 16-10-2011 @ 11:06

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο