Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Wo magst du sein - 2427 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Θεοφάνους
Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Πρώτη εκτέλεση: Αντώνης Ρέμος

Που να’σαι
σ’ένα παράθυρο ανοιγμένο
σ’ένα φεγγάρι προδομένο
που το κοιτάμε πια σαν ξένοι

Πού να’μαι
σ’ένα ρολόϊ κολλημένος
στους δείκτες του παγιδευμένος
στιγμή έχω γίνει περασμένη

Που να’σαι τώρα
που κρυώνω και φοβάμαι
μέσα στο σώμα σου εγώ θέλω
μόνο να’μαι
μήπως ρωτάς κι εσύ αγάπη μου
πού να’μαι ή απλά
με διέγραψες

Που να’σαι απόψε
που οι τοίχοι ιδρώτα στάζουν
κι οι αναμνήσεις γύρω σαν θεριά
ουρλιάζουν
μήπως αγάπη μου οι αγάπες
σε τρομάζουν και δεν επέστρεψες

Πού να’μαι
στον καναπέ μ’ένα σεντόνι
που να μυρίζει εσένα ακόμη
και της αγάπης μας τη γλύκα

Πού να’σαι
σε ποια αγκαλιά στριφογυρίζεις
ποιόν απ’τους φόβους σου ξορκίζεις
λίγο να με σκεφτείς σε βρήκα

Που να’σαι τώρα
που κρυώνω και φοβάμαι
μέσα στο σώμα σου εγώ θέλω
μόνο να’μαι
μήπως ρωτάς κι εσύ αγάπη μου
πού να’μαι ή απλά
με διέγραψες

Που να’σαι απόψε
που οι τοίχοι ιδρώτα στάζουν
κι οι αναμνήσεις γύρω σαν θεριά
ουρλιάζουν
μήπως αγάπη μου οι αγάπες
σε τρομάζουν και δεν επέστρεψες


Text: Yioryos Theofanous
Musik: Yioryos Theofanous
Uraufführung: Adonis Remos

Wo magst du sein
in einem offenen Fenster
in einem verratenen Mond
den wir nunmehr wie Fremde ansehen

Wo mag ich sein
an eine Uhr geklebt
in ihren Zeigern gefangen
ein vergangener Moment bin ich geworden

Wo magst du jetzt sein
wo ich friere und Angst habe
in deinem Körper möchte ich
nur sein
vielleicht fragst auch du, meine Liebe
wo ich sein mag oder hast mich nur
abgeschrieben

Wo magst du sein heute Abend
wo von den Wänden der Schweiß tropft
und die Erinnerungen drumrum wie Ungeheuer
brüllen
Vielleicht [ist es so], meine Liebe, dass die Liebe
dich erschreckt und du nicht zurückgekommen bist

Wo mag ich sein
auf dem Sofa mit einem Laken
das immer noch nach dir duftet
und nach der Süße unserer Schlafs

Wo magst du sein
in welcher Umarmung windest du dich
welche deiner Ängste versuchst du auszutreiben
ein bisschen an mich denkend, so hab ich dich gefunden

Wo magst du jetzt sein
wo ich friere und Angst habe
in deinem Körper möchte ich
nur sein
vielleicht fragst auch du, meine Liebe
wo ich sein mag oder hast mich nur
abgeschrieben

Wo magst du sein heute Abend
wo von den Wänden der Schweiß tropft
und die Erinnerungen drumrum wie Ungeheuer
brüllen
Vielleicht [ist es so], meine Liebe, dass die Liebe
dich erschreckt und du nicht zurückgekommen bist

   MariaSB © 19-10-2011 @ 18:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο