| Στίχοι: Βαρβάρα Τσιμπούλη
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Δήμητρα Γαλάνη
Ας ήξερα γιατί
γιατί κοντά σου μένω
οι δρόμοι ανοιχτοί
κι εγώ να υπομένω
Πώς μπορώ να ζω
σ’αυτή τη φυλακή
λες και άλλο τίποτα
δεν περιμένω.
Ας ήξερα γιατί
η αγάπη είναι τυφλή
δεν βλέπει πού με πας
το τέλος μου ζητάς.
Ας ήξερα γιατί
γιατί όταν βραδιάζει
η κάθε μια φωνή
με την δική σου μοιάζει
Μια φωνή πικρή
που μέσα στη σιωπή
τα λάθη ένα ένα
τα δικάζει.
| | Lyrics: Varvara Tsibouli
Musica: Nikos Karvelas
Prima esecuzione: Dimitra Yalani
Vorrei sapere perche'
rimango con te
le strade son libere
eppure sopporto
Come faccio a vivere
in questa prigione
visto che niente altro
mi aspetto
Vorrei sapere perche'
l'amore e' cieco
non vede dove mi stai portando
vuoi la mia fine
Vorrei sapere perche'
perche' quando scende la sera
qualsiasi voce
assomiglia alla tua
Una voce amara
che nel silenzio
uno per uno gli errori
giudica.
| |