Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131919 Τραγούδια, 269727 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Я в тебя влюбился очень - 2336 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θανάσης Τσολερίδης
Μουσική: Θανάσης Τσολερίδης
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης

Κρυφή αγάπη στην καρδιά
έχω για σένανε,
να ήξερες τι ακριβώς
είσαι για μένανε.

Σ’ έχω ερωτευτεί πολύ και νιώθω σαν τρελός,
είσαι για μένα, μάτια μου, ο δεύτερος Θεός,
είσαι για μένα, μάτια μου, ο δεύτερος Θεός,
σ’ έχω ερωτευτεί πολύ και νιώθω σαν τρελός.

Δώσ’ μου το θάρρος, Παναγιά,
να πάω να τη βρω,
τα όμορφα τα μάτια της
αχ! πόσο τ’ αγαπώ.

Σ’ έχω ερωτευτεί πολύ και νιώθω σαν τρελός,
είσαι για μένα, μάτια μου, ο δεύτερος Θεός,
είσαι για μένα, μάτια μου, ο δεύτερος Θεός,
σ’ έχω ερωτευτεί πολύ και νιώθω σαν τρελός.

Και τι δε θα `δινα ο τρελός
να σ’ είχα αγκαλιά,
τα όμορφα τα μάτια σου
να τα φιλούσα μια.

Σ’ έχω ερωτευτεί πολύ και νιώθω σαν τρελός,
είσαι για μένα, μάτια μου, ο δεύτερος Θεός,
είσαι για μένα, μάτια μου, ο δεύτερος Θεός,
σ’ έχω ερωτευτεί πολύ και νιώθω σαν τρελός.


лирика: Thanasis Tsoleridis
lyrics
музыка: Thanasis Tsoleridis

Первое исполнение: Stelios Kazadzidis

Тайная любовь в сердце
у меня для тебя,
чтобы ты узнала, что точно,
ты - для меня.

Я в тебя влюбился очень и чувствую себя безумцем,
ты для меня, свет очей моих, второй Бог,
ты для меня, свет очей моих, второй Бог,
я в тебя влюбился очень и чувствую себя безумцем.

Дай мне мужества, Богородица,
пойти и найти её,
прекрасные глаза её,
ах! как я их люблю!

Я в тебя влюбился очень и чувствую себя безумцем,
ты для меня, свет очей моих, второй Бог,
ты для меня, свет очей моих, второй Бог,
я в тебя влюбился очень и чувствую себя безумцем.

И что бы я - безумец - не отдал,
чтобы обнять тебя,
прекрасные глаза твои
поцеловать их разок.

Я в тебя влюбился очень и чувствую себя безумцем,
ты для меня, свет очей моих, второй Бог,
ты для меня, свет очей моих, второй Бог,
я в тебя влюбился очень и чувствую себя безумцем.

   Panselinos © 05-11-2011 @ 09:53

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο