Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ako si ti kriva - 2426 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Βογιατζής
Μουσική: Κώστας Βογιατζής
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Κανείς δεν ξέρει ποια είναι η αιτία
ποιος είναι ο λόγος που έφερε το χωρισμό
ας μην ζητάμε δικαιολογία
ας καταλήξουμε σε έναν συμβιβασμό

Αν φταις εσύ αναλαμβάνω την ευθύνη τη μισή
δίνω ένα τέλος στην μεγάλη μας φυγή
και ξαναχτίζω πάνω στην καμένη γη
αν φταίω εγώ την ενοχή μου δίχως φόβο ομολογώ
κι αν σου έχει λείψει μια παρήγορη αγκαλιά
συγχώρεσέ με κι ας βρεθούμε όπως παλιά

Αυτή η αγάπη θα είναι κρίμα
αθώο θύμα να χαθεί να προδοθεί

Τα δάκρυά μας πριν να στεγνώσουν
του γυρισμού οι δρόμοι πριν αποκλειστούν
τα δυο εγώ μας χέρια ας δώσουν
κι αυτά που τους αναλογούν ας μοιραστούν


Tекст: Kostas Voyiatzis
Mузика: Kostas Voyiatzis
Прва представа: Yiannis Ploutarhos

Niko ne zna koji je uzrok
Koji je razlog što se desio raskid
Neka ne tražimo opravdanja
Hajde na napravimo jedan kompromis

Ako si ti kriva, preuzimam pola odgovornosti
Stavljam jednu tačku na naše veliko lutanje
I ponovo ću graditi na osušenoj zemlji
Ako sam ja kriv, svoju krivicu priznajem bez straha
I ako ti je nedostajao jedan utešni zagrljaj
Oprosti mi i ajde da ne sretnemo kao nekad

Biće šteta za ovu ljubav
Nevina žrtva da se izgubi, da bude izdana

Pre nego što se zalede naše suze
Pre nego što se zatvore putevi povratka
Naša dva "ja" nek' se rukuju
I ono što nam je slično nek' podele

   anchee89 © 29-01-2012 @ 11:32

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο