Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271256 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Заблужусь - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Κατσούλης
Μουσική: Παντελής Θαλασσινός
Πρώτη εκτέλεση: Νικόλας Μητσοβολέας

Θα περιπλανηθώ, στις όχθες του Ευφράτη
θα χαθώ,
στη μαγική Βαγδάτη θα βρεθώ.
Στα παραμύθια θα περάσω,
θα προσπαθήσω να σε ξεχάσω
και να λησμονηθώ.
Θα περιπλανηθώ.

Κι όταν θα είσαι μόνη
στου φεγγαριού τη σκόνη θα τριγυρνώ.
Για μαύρα μονοπάτια
μέσ’ απ’ τα δυο σου μάτια θα ξεκινώ.

Θα περιπλανηθώ, πίσω απ’ τα καραβάνια
θα χαθώ,
τσιγγάνος στα ουράνια θα βρεθώ.
Σ’ άλλους πλανήτες θα περάσω,
θα προσπαθήσω να σε ξεχάσω
και να λησμονηθώ.
Θα περιπλανηθώ.

Κι όταν θα είσαι μόνη
στου φεγγαριού τη σκόνη θα τριγυρνώ.
Για μαύρα μονοπάτια
μέσ’ απ’ τα δυο σου μάτια θα ξεκινώ.

Θα περιπλανηθώ, στις όχθες του Ευφράτη
θα χαθώ.

Θα περιπλανηθώ
και θα λησμονηθώ.


лирика: Ilias Katsoulis
lyrics
музыка: Padelis Thalassinos

Первое исполнение: Nikolas Mitsovoleas

Заблужусь, у берегов Евфрата
пропаду,
в волшебном Багдаде найдусь.
В сказки перейду,
постараюсь тебя забыть
и забыться.
Заблужусь.

И когда ты будешь одна,
по луны пыли я буду скитаться.
За чёрными тропами
сквозь твои глаза я буду отправляться в путь.

Заблужусь, позади караванов
пропаду,
цыганом на небесах найдусь.
На другие планеты переправлюсь,
постараюсь тебя забыть
и забыться.
Заблужусь.

И когда ты будешь одна,
по луны пыли я буду скитаться.
За чёрными тропами
сквозь твои глаза я буду отправляться в путь.

Заблужусь, у берегов Евфрата
пропаду.

Заблужусь
и забудусь.

   Panselinos © 07-02-2012 @ 11:11

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο