Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271252 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

今までお祝いではない分離 - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μάνος Κουφιανάκης
Μουσική: Χρήστος Σκαλτσουνάκης
Πρώτη εκτέλεση: Άντζελα Δημητρίου

Οι χωρισμένοι δε γιορτάζουνε ποτέ
μη λες πως δε το ξέρεις
γι’ αυτό λουλούδια και ευχές
δε θέλω να μου φέρεις

Οι χωρισμένοι ζούνε πάντα με το χτες
κ αν κάνουν πως γελάνε
θέλουν να δείχνουν τάχα δυνατοί
μα μέσα τους πονάνε

Οι χωρισμένοι δε γιορτάζουνε ποτέ

Οι χωρισμένοι δε γιορτάζουνε ποτέ
δε θέλουν να θυμούνται
της ευτυχίας τις στιγμές
που τώρα τις στερούνται

Οι χωρισμένοι ζούνε πάντα με το χτες
κ αν κάνουν πως γελάνε
θέλουν να δείχνουν τάχα δυνατοί
μα μέσα τους πονάνε

Οι χωρισμένοι δε γιορτάζουνε ποτέ


作詞: Manos Koufianakis
作曲: Hristos Skaltsounakis
初演: Adzela Dimitriou

今までお祝いではない分離
あなたはそれを知っているか言うことは
花と挨拶など
私は私を取得する必要はありません

彼らは過去と常に住んで区切ら
tはあなたが笑うならそれを行う
たぶん強い表示させたい
しかし、痛みを通して

今までお祝いではない分離

今までお祝いではない分離
覚えておく必要はありません
幸福の瞬間
今欠けている人

彼らは過去と常に住んで区切ら
tはあなたが笑うならそれを行う
たぶん強い表示させたい
しかし、痛みを通して

今までお祝いではない分離

   bocikris94 © 07-02-2012 @ 19:17
   bocikris94
10-06-2012 02:28
Nai einai tou Gogle translate,alla thelo na metafraso kapoia tragoydia sta iaponika.
   transmania
16-02-2012 08:37
Sorry, alla ta iapwika de vbazoun noima ::sad.:: Google translate einai?

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο