Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Senza il mio ragazzo - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Άνοιξη, χειμώνα, καλοκαίρι
φθινόπωρο
Με το βλέμμα πάντα καρφωμένο
στο κενό
Δε με νοιάζει τίποτα
για όλα αδιαφορώ, αδιαφορώ

Χωρίς το μωρό μου
Δεν πάω πουθενά
Χωρίς το μωρό μου
Τίποτα

Δεν ακούω, δε μιλάω
Ούτε κλαίω, ούτε γελώ
Δεν υπάρχω, δεν αισθάνομαι
Ούτε κρύο, ούτε ζεστό

Δεν ακούω, δε μιλάω
Ούτε κλαίω, ούτε γελώ
Δεν υπάρχω, δεν αισθάνομαι
Δε ζω

Μάιο, Ιούνιο, Ιούλιο, Αύγουστο,
Μοιάζει η ζωή μου με αστείο
άνοστο,
Θέλω να γελάσω, να γλεντήσω
όμως δεν μπορώ, όμως δεν μπορώ

Χωρίς το μωρό μου
Δεν πάω πουθενά
Χωρίς το μωρό μου
Τίποτα

Δεν ακούω, δε μιλάω
Ούτε κλαίω, ούτε γελώ
Δεν υπάρχω, δεν αισθάνομαι
Ούτε κρύο, ούτε ζεστό

Δεν ακούω, δε μιλάω
Ούτε κλαίω, ούτε γελώ
Δεν υπάρχω, δεν αισθάνομαι
Δε ζω

Χωρίς το μωρό μου
Τίποτα.


Lyrics: Nikos Karvelas
Musica: Nikos Karvelas
Prima esecuzione: Anna Vissi

Primavera, inverno,estate
autunno
con lo sguardo inchiodato
nel vuoto
non mi importa niente
a tutto sono indifferente, sono indifferente

Senza il mio ragazzo
non vado da nessuna parte
senza il mio ragazzo
niente

Non ascolto, non parlo
ne' piango, ne' rido
non esisto, non sento
ne' freddo, ne' caldo

Non ascolto, non parlo
ne' piango, ne' rido
non esisto, non sento niente
non vivo

Maggio, giugno, luglio, agosto
la mia vita sembra comicamente
insipida
voglio ridere, divertirmi
sebbene non possa, sebbene non possa

Senza il mio ragazzo
non vado da nessuna parte
senza il mio ragazzo
niente

Non ascolto, non parlo
ne' piango, ne' rido
non esisto, non sento
ne' freddo, ne' caldo

Non ascolto, non parlo
ne' piango, ne' rido
non esisto, non sento niente
non vivo

Senza il mio ragazzo
niente.

   roberto patritti, roberto patritti © 09-02-2006 @ 05:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο