Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Sonntag - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θεοδοσία Τσάτσου
Μουσική: Θεοδοσία Τσάτσου & Σπύρος Χατζηκωνσταντίνου & Σ. Καρασταμάτης
Πρώτη εκτέλεση: Θεοδοσία Τσάτσου

Κυριακή πολύ πρωί μέρα κι αυτή
κοροϊδεύει, προκαλεί

Σκέψεις έρχονται πολλές μέσα απ’ το χθες
δε θυμάμαι πώς γιατί, φεύγεις εσύ

Δε σε ακούω να γελάς να τραγουδάς,
Δε σε βλέπω πουθενά

Σαν καθρέφτη σε ζητώ για να με δω
Ευχή μου η τρέλα μου κι εγώ, παραμιλώ

Γιατί δεν ήρθες χθες
στα όνειρά μου
μ’ αφήνεις και ξεχνάω
χτυπά η καρδιά μου

Μες στους δρόμους σου γυρνώ πού να σε βρω
Η πόλη σκίζεται στα δυο παραπατώ

Κλείνει ο κύκλος σιωπηλά, ασφυκτικά
δεν πηγαίνω πουθενά...

Κυριακή και η σιωπή μέρα κι αυτή
με ταράζει σαν γυαλί, με εξαντλεί

Τρεμοπαίζω σαν κερί, με μια πληγή
Βλέπω αυτό που θα συμβεί, δε θα συμβεί εσύ...


Text: Theodosia Tsatsou
Musik: Theodosia Tsatsou & Spyros Hatzikonstadinou & S. Karastamatis
Uraufführung: Theodosia Tsatsou

Sonntag ziemlich früh am Morgen - und dieser Tag
macht sich lustig, provoziert

Es kommen viele Gedanken - noch von gestern
ich erinnere mich nicht, wie und warum du gegangen bist

Ich höre dich nicht lachen und nicht singen,
ich sehe dich nirgends

Als Spiegel will ich dich, damit ich mich sehe
mein Wusch und meine Dummheit und ich, ich fantasiere

Warum bist du gestern nicht gekommen
in meine Träume
und du läßt mich nicht vergessen
mein Herz schlägt

Auf den Straßen drehe ich mich nach dir um - wo soll ich dich finden
Die Stadt zerreißt in zwei Teile, ich schwanke

Der Kreis schließt sich, leise und erstickend
ich gehe nirgendwohin...

Sonntag und die Stille - und dieser Tag
verletzt mich als wäre ich aus Glas, macht mich fertig

Ich flackere wie eine Kerze und spüre eine Wunde
Ich sehe das, was geschehen wird und was nicht geschehen wird - du ...

   lipsia © 12-02-2012 @ 10:41

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο