Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271256 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

The hell doesn't have fires - 2435 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Πασχάλης Τερζής

Δεν βγαίνει ο ήλιος το πρωί, χωρίς τη συννεφιά σου
Δεν βρίσκει λόγο η καρδιά για να χτυπάει μακριά σου

Δεν έχει η κόλαση φωτιές
Δεν έχει αύριο το χθες
Δεν έχει ο παράδεισος κλειδιά χωρίς εσένα

Χωρίς το πικρό σου το «γιατί» οι Κυριακές πονάνε
Χωρίς τον δικό σου τον καημό τα ούζα δε μεθάνε

Δεν έχει η κόλαση φωτιές
Δεν έχει αύριο το χθες
Δεν έχει ο παράδεισος κλειδιά χωρίς εσένα.


Lyrics: Nikos Karvelas
Music: Nikos Karvelas
First version: Pashalis Terzis

The sun doesn't come out in the morning without your cloudiness
The heart doesn't find a reason to beat far from you.

The hell doesn't have fires
The yesterday doesn't have tomorrow
The paradise doesn't have keys without you.

Without your bitter "why" the Sundays hurt
Without your sorrow the ouzos don't get me drunk.

The hell doesn't have fires
The yesterday doesn't have tomorrow
The paradise doesn't have keys without you.

   angelxirina © 12-02-2012 @ 10:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο