Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

E ci siamo lasciati - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Κάναμε τα πάντα να το σώσουμε
Τα συζητήσαμε, το φιλοσοφήσαμε
Το φέραμε από `δώ
Το πήγαμε από `κεί
Στο τέλος όμως τίποτα δεν βγήκε

ΑΑΑ

Και χωρίσαμε
Όσα ζήσαμε
Του χρόνου τα κύματα
Μας ρίξανε στα βράχια

Και χωρίσαμε
Δε νικήσαμε
Του χρόνου τα χτυπήματα
Μας κάνανε κομμάτια

ΑΑΑ

Μ’ όλες τις δυνάμεις το παλέψαμε
Το ξενυχτήσαμε, το προσπαθήσαμε
Το φέραμε από `δώ
Το πήγαμε από `κεί
Στο τέλος όμως τίποτα δεν βγήκε

ΑΑΑ

Και χωρίσαμε
Όσα ζήσαμε
Του χρόνου τα κύματα
Μας ρίξανε στα βράχια

Και χωρίσαμε
Δε νικήσαμε
Του χρόνου τα χτυπήματα
Μας κάνανε κομμάτια


Lyrics: Nikos Karvelas
Musica: Nikos Karvelas
Prima esecuzione: Anna Vissi

Abbiamo fatto di tutto per salvarlo
abbiamo discusso, ci abbiamo ragionato sopra
l'abbiamo portato da qui,
l'abbiamo accompagnato da la'
alla fine pero' non ne e' uscito niente

ΑΑΑ

E abbiamo separato
quello che avevamo vissuto
le onde del tempo
ci hanno buttato sugli scogli

E ci siamo lasciati
non abbiamo vinto
i colpi del tempo
ci han ridotti a pezzetti

ΑΑΑ

Abbiamo lottato con tutte le forze
siamo rimasti svegli, abbiamo tentato
lo abbiamo portato da qui
l'abbiamo accompagnato da la'
alla fine pero' non ne e' uscito niente

ΑΑΑ


E abbiamo separato
quello che avevamo vissuto
le onde del tempo
ci hanno buttato sugli scogli

E ci siamo lasciati
non abbiamo vinto
i colpi del tempo
ci han ridotti a pezzetti


   roberto patritti, roberto patritti © 02-03-2006 @ 01:05

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο