Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Cearşaful - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μανώλης Φάμελλος
Μουσική: Μανώλης Φάμελλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Κότσιρας

Έχω το σεντόνι σου, το σεντόνι σου
Το `χω να με σκεπάζει
Κι είναι η νύχτα θάλασσα, η νύχτα θάλασσα
Που στα βαθιά με φωνάζει

Μέρες ξημέρωσαν, τα δύσκολα πέρασαν
Μα ο νους μου πίσω γυρνάει
Φταίει το σεντόνι σου, το σεντόνι σου
Που το άρωμά σου κρατάει

Δε μετανιώνω, δε σου θυμώνω
Μα αναρωτιέμαι που να `σαι
Μακριά μου τι φοράς
Όταν κοιμάσαι

Γύρω μου πράγματα, σκισμένα γράμματα
Σκόρπια από δω και από κει
Γίνονται θαύματα
Μα στ’ άψυχα πράγματα
Τι μπορεί να σωθεί

Θα το παλέψω, θα ξαναπιστέψω
Μα λόγο πια δεν κρατώ
Φταίει αυτό το όχι σου
Γι’ αυτό το όχι σου
Όλα τ’ αρνιέμαι εγώ

Δε μετανιώνω, δε σου θυμώνω
Μα αναρωτιέμαι που να `σαι
Μακριά μου τι φοράς
Όταν κοιμάσαι

Έχω το σεντόνι σου, το σεντόνι σου
Σύννεφο που με τυλίγει
Παίζω το τραγούδι σου, το τραγούδι σου
Μα ο ουρανός δεν ανοίγει

Δε μετανιώνω, δε σου θυμώνω
Μα αναρωτιέμαι που να `σαι
Μακριά μου τι φοράς
Όταν κοιμάσαι

Δε μετανιώνω
Μα όταν κρυώνω, αναρωτιέμαι που να `σαι
Μακριά μου τι φοράς
Όταν κοιμάσαι


Versuri: Manolis Famellos
Muzică: Manolis Famellos
Prima de performanţă: Yiannis Kotsiras

Am cearşaful tău, cearşaful tău
Îl am ca să mă acopere
Şi noaptea este o mare, noaptea o mare
Care mă cheamă în adâncuri.

Zilele au venit, dificultăţile au trecut
Dar mintea mea se întoarce înapoi în trecut
Este de vină cearşaful tău, cearşaful tău
Care îţi păstrează parfumul.

Nu regret, nu mă enervez pe tine
Dar mă întreb unde să fii oare,
Departe de mine ce porţi
Când dormi.

În jurul meu lucruri, scrisori rupte
Împrăştiate din loc în loc
Miracole se întâmplă
Dar din lucrurile neînsufleţite
Ce poate fi salvat?

Mă voi lupta, voi crede din nou
Dar nu mă mai ţin de cuvânt.
Este de vină acel „nu” al tău,
Din cauza acelui „nu” al tău
Eu refuz totul.

Nu regret, nu mă enervez pe tine
Dar mă întreb unde să fii oare,
Departe de mine ce porţi
Când dormi.

Am cearşaful tău, cearşaful tău,
Nor care mă învăluie.
Cânt cântecul tău, cântecul tău
Dar cerul nu se deschide.

Nu regret, nu mă enervez pe tine
Dar mă întreb unde să fii oare,
Departe de mine ce porţi
Când dormi.

Nu regret
Dar când mi-e frig mă întreb unde să fii oare,
Departe de mine ce porţi
Când dormi.

   angelxirina © 12-10-2012 @ 01:57

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο