Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ne pitaj - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Θεοφάνους
Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Πρώτη εκτέλεση: Αντώνης Ρέμος

Λίγο σοβαρά
να άκουγες τι λέω
έστω μια φορά
αυτά που μας κρατάνε
ακόμα μακριά
απ’όσα μας ενώνουν
είναι πιο πολλά
εδώ μη ψάχνεις αγκαλιά

Να μην ρωτάς να μη σε νοιάζει
αν ακόμα με πειράζει
εδώ τα πάντα έχεις διαλύσει
μ’ένα αντίο σ’ένα λεπτό

Να μη ρωτάς να μη μαθαίνεις
αφού δεν καταλαβαίνεις
όποιος έχει αγαπήσει
ξέρει μονάχα τι περνώ

Αλλες ενοχές
σε μένα δε φορτώνεις
ότι και να λές
αφού σε μια βραδιά
αλλάξαμε ζωές
κι ούτε που πρόλαβα
να πω δυο συλλαβές
τώρα από μένανε τι θές

Να μην ρωτάς να μη σε νοιάζει
αν ακόμα με πειράζει
εδώ τα πάντα έχεις διαλύσει
μ’ένα αντίο σ’ένα λεπτό

Να μη ρωτάς να μη μαθαίνεις
αφού δεν καταλαβαίνεις
όποιος έχει αγαπήσει
ξέρει μονάχα τι περνώ

Μέσα μου πονάω
μέσα μου δακρύζω
όμως δεν τ’αφήνω να φανεί
Και κομμάτια σπάω
όταν σ’ αντικρίζω
μα έχω βάλει μπρος
γι’άλλη ζωή

Να μην ρωτάς να μη σε νοιάζει
αν ακόμα με πειράζει
εδώ τα πάντα έχεις διαλύσει
μ’ένα αντίο σ’ένα λεπτό

Να μη ρωτάς να μη μαθαίνεις
αφού δεν καταλαβαίνεις
όποιος έχει αγαπήσει
ξέρει μονάχα τι περνώ


Tекст: Yioryos Theofanous
Mузика: Yioryos Theofanous
Прва представа: Adonis Remos

Malo ozbiljnije
Da si slušala šta ti govorim
Makar jednom
Ovo što nas drži
I dalje udaljene
Od onog što nas veže
Je veće
Ovde ne traži zagrljaj

Ne pitaj, nek' te ne brine
Da li mi još uvek smeta
Ovde si sve uništila
Sa jednim "zbogom" u jednom trenutku

Da ne pitaš, da ne saznaš
Pošto ne razumeš
Onaj koji je voleo
Jedino zna kako mi je

Još više krivice
Nećeš mi natovariti
Šta god da govoriš
Pošto u jednoj noći
Smo promenili živote
I nisam ni stigao
Da kažem dva sloga
Sada šta hoćeš od mene

Ne pitaj, nek' te ne brine
Da li mi još uvek smeta
Ovde si sve uništila
Sa jednim "zbogom" u jednom trenutku

Da ne pitaš, da ne saznaš
Pošto ne razumeš
Onaj koji je voleo
Jedino zna kako mi je

U sebi patim
U sebi plačem
Ali ne dozvoljavam da se vidi
I lomim se na komade
Kada te sretnem
Ali krenuo sam
U novi život

Ne pitaj, nek' te ne brine
Da li mi još uvek smeta
Ovde si sve uništila
Sa jednim "zbogom" u jednom trenutku

Da ne pitaš, da ne saznaš
Pošto ne razumeš
Onaj koji je voleo
Jedino zna kako mi je

   anchee89 © 13-10-2012 @ 11:07

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο