 |
Στίχοι: Γιώργος Μουκίδης
Μουσική: Γιώργος Μουκίδης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Κουρκούλης
Και μετά τι μένει όλα γύρω είναι γκρίζα
και μεσ’την κορνίζα η φωτογραφία σου
Πρέπει να τη βγάλω πάει τώρα ένας μήνας
και με τυραννάει όλο η απουσία σου
Όσα μου’χεις τάξει όλα τα’χω φυλαγμένα
κι ότι μου’χεις γράψει στη καρδιά μου το’κρυψα
κι όταν ξεφυλλίζω τα γραμμένα ένα ένα
άλλο δε θυμώνω που πολύ σ’αγάπησα
Άγγελοι θα έρθουν να σε βρουν
κι ένα τραγουδάκι θα σου πουν
αφιερωμένο από έναν ξένο
σε αυτούς που ξέρουν ν’αγαπούν
Άραγε ποιος φταίει πια δεν έχει σημασία
είσαι μακριά μου μα σε νιώθω δίπλα μου
Μ’ενοχλεί που έχει το δωμάτιο ησυχία
θέλω να ακούω τη φωνή σου, μίλα μου
Άγγελοι θα έρθουν να σε βρουν
κι ένα τραγουδάκι θα σου πουν
αφιερωμένο από έναν ξένο
σε αυτούς που ξέρουν ν’αγαπούν
Έσβησα τα φώτα και στη φαντασία μου μέσα
πήρα το φιλί σου κι αγκαλιά σε κράτησα
Άλλο πια δεν έχω τι να πω τι να δηλώσω
που σε θέλω τόσο που πολύ σ’αγάπησα...
|  |
Versuri: Yioryos Moukidis
Muzică: Yioryos Moukidis
Prima de performanţă: Nikos Kourkoulis
Şi apoi ce rămâne? Toate în jur sunt gri
Şi în ramă fotografia ta
Trebuie să o scot, a trecut o lună
Şi mă tot chinuie absenţa ta.
Tot ce mi-ai promis am păstrat
Şi tot ce mi-ai scris am ascuns în inima mea
Şi când răsfoiesc cele scrise una câte una
Nu mă mai înfurii că te-am iubit mult.
Îngeri vor veni să te găsească
Şi un cântecel îţi vor cânta,
Dedicat de un străin
Celor care ştiu să iubească.
Oare cine e de vină? Nu mai are importanţă,
Eşti departe de mine dar te simt lângă mine.
Mă deranjează faptul că este linişte în cameră,
Vreau să-ţi aud vocea, vorbeşte-mi.
Îngeri vor veni să te găsească
Şi un cântecel îţi vor cânta,
Dedicat de un străin
Celor care ştiu să iubească.
Am stins luminile şi în imaginaţia mea
Am primit sărutul tău şi te-am ţinut în braţe.
Nu mai am ce altceva să spun, ce să declar,
Decât că te vreau atât de mult, că te-am iubit mult...
| |
