Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Magari fiorisse il sorriso - 2422 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος
Μουσική: Μίμης Πλέσσας
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πουλόπουλος

Κρατούσες πάνω στην καρδιά
ένα φτωχό λουλούδι
μα το `πνιξε η μοναξιά
και το πικρό τραγούδι

Πέταξε πια απ’ τα χέρια σου
της πίκρας το μαντήλι
ν’ ανθίσει το χαμόγελο
στα μαραμένα χείλη

Σφιχτά σ’ αγκάλιαζε ο καημός
κι αν η καρδιά αντέχει
ποτάμι είναι ο καιρός
και γυρισμό δεν έχει


Lyrics: Akos Daskalopoulos
Musica: Mimis Plessas
Prima esecuzione: Yiannis Poulopoulos

Portavi sul cuore
un povero fiore
ma l'ha soffocato la solitudine
ed il canto amaro

Hai buttato ora dalle tue braccia
lo scialle dell'amarezza
magari fiorisse il sorriso
sulle labbra avvizzite

Il dolore ti abbracciava stretta
e se il cuore resiste
un fiume e' il tempo
che non ha ritorno

   roberto patritti, roberto patritti © 16-03-2006 @ 03:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο