Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Два безумца в одном котле - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θοδωρής Γκόνης
Μουσική: Παντελής Θαλασσινός
Πρώτη εκτέλεση: Παντελής Θαλασσινός & Μελίνα Κανά

Δυο τρελοί σ`ένα καζάνι, όριο βρασμού
θα μας φάνε τα κοράκια του εγωισμού.
Δυο τρελοί σ`ένα μανδύα μόνοι μπήκανε
η ανάφλεξη βραδεία και δεθήκανε.

Δυο τρελοί σ`ένα καζάνι, όριο βρασμού
θα μας φάνε τα κοράκια του εγωισμού.
Δυο τρελοί χίλια λαμπάκια αναβοσβήνουνε
κάνουν το καζάνι βάρκα και το λύνουνε.

Να μια βάρκα, μια βαρκούλα
να μαΐστρος τραμουντάνα
να μια διάτρητη καρδούλα
να κι η δόλια μου η μάνα.

Δυο τρελοί σ`ένα καζάνι, πάνω στην πυρά
μια ζωή με τα ξερά τους καίνε τα χλωρά.
Δυο τρελοί, γυαλί το μάτι στο γινάτι τους
κόβουνε στα δυο το χάπι, την αγάπη τους.


лирика: Thodoris Ykonis
lyrics
музыка: Padelis Thalassinos

Первое исполнение: Padelis Thalassinos & Melina Kana

Два безумца в одном котле, на пределе кипения,
нас съедят вороны эгоизма.
Два безумца в одну мантию одинокие влезли,
вспышки-вечер и они связались.

Два безумца в одном котле, на пределе кипения,
нас съедят вороны эгоизма.
Два безумца тысячами лампочками мигают,
делают котёл лодкой и отвязывают его.

Вот одна лодка, одна лодочка,
вот норд-норд-вест (ветер),
вот одно пробитое сердечко,
вот и несчастная моя мама.

Два безумца в одном котле, на костре
всю жизнь с сухими их сжигают молодые.
Два безумца в упрямстве их
разрывают надвое таблетку, любовь их.

   Panselinos © 15-10-2012 @ 22:44

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο