 |
Στίχοι: Γιάννης Πάριος
Μουσική: Γιάννης Χριστοδουλόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πάριος
Μα πώς καταφέρνω εγώ να σωπαίνω
χωρίς να μιλάω χωρίς ν’ανασαίνω
στους τέσσερις τοίχους να είμαι κλεισμένος
με φώτα με ήχους και αφηρημένος
Η τρέλα φωνάζει απ’έξω απ’την πόρτα
προτού μου ανοίξεις τον έρωτα ρώτα
μα τι να ρωτήσω σ’αυτή μου τη φάση
ακόμα κι ο έρωτας μ’έχει ξεχάσει
Και μόνο η σιωπή σε κάθε γωνία
μου λέει γελαστή με μια ειρωνεία
δικός μου είσαι εσύ
δικός μου είσαι εσύ
Εγώ σε ορίζω εγώ σε διατάζω
εγώ σ’αγαπάω και σ’εξουσιάζω
εγώ σε θυμώνω εγώ σε τρελαίνω
εγώ σε σκοτώνω εγώ σ’ανασταίνω
σιωπή μου εσύ, σιωπή μου εσύ
Ανοίγω συρτάρια με φωτογραφίες
παλιές μας στιγμές με φωνές φασαρίες
και τώρα μονάχος να βάζω στο στόμα
ποτήρια γεμάτα με κίτρινο χρώμα
Και μόνο η σιωπή σε κάθε γωνία
μου λέει γελαστή με μια ειρωνεία
δικός μου είσαι εσύ
δικός μου είσαι εσύ
Εγώ σε ορίζω εγώ σε διατάζω
εγώ σ’αγαπάω και σ’εξουσιάζω
εγώ σε θυμώνω εγώ σε τρελαίνω
εγώ σε σκοτώνω εγώ σ’ανασταίνω
σιωπή μου εσύ, σιωπή μου εσύ
|  |
лирика: Yiannis Parios
lyrics
музыка: Yiannis Hristodoulopoulos
Первое исполнение: Yiannis Parios
Но как могу я молчать,
не говорить, не дышать,
в четырёх стенах быть запертым
со светом, со звуками и рассеянным.
Безумие кричит снаружи, из двери,
пока ты мне не открыла, любовь спрашивает,
но что мне спросить в этом моём состоянии,
ещё и любовь меня позабыла.
И только тишина в каждом углу
говорит мне смеющаяся с иронией:
"мой - ты",
"мой - ты"...
"Я тобой повелеваю, я тобой распоряжаюсь,
я тебя люблю и над тобой властвую,
я тебя раздражаю, я тебя свожу с ума,
я тебя убиваю, я тебя воскрешаю,
тишина моя ты, тишина моя ты..."
Открываю ящики с фотографиями,
прежние наши мгновенья с криками, скандалами,
а теперь одинокий подношу ко рту
стаканы, наполненные жёлтой краской.
И только тишина в каждом углу
говорит мне смеющаяся с иронией:
"мой - ты",
"мой - ты"...
"Я тобой повелеваю, я тобой распоряжаюсь,
я тебя люблю и над тобой властвую,
я тебя раздражаю, я тебя свожу с ума,
я тебя убиваю, я тебя воскрешаю,
тишина моя ты, тишина моя ты..."
| |
