Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271251 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

My fairy - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μη διαθέσιμο  
Μουσική: Μη διαθέσιμο  
Πρώτη εκτέλεση: Νεκρική Σιγή

Άφησε τον εαυτό σου να βρεις ό,τι ζητάς
Σε μια σκέψη θολή που η καρδιά σου
Αναζητά μες τη σιγή
Πίστεψε σε ένα όνειρο παλιό που αναζητάς
Στη δική σου μοναξιά η νεράιδα σε παίρνει αγκαλιά

Δεν ξέρω πως κατέβηκε εδώ
Από ποιους ουρανούς και παραμύθια
Η δικιά μου η νεράιδα με βρήκε μια νυχτιά και
Η καρδιά μου χόρευε σε μεγάλα bpm μέσα στα στήθια
Κατέβηκε μα δεν είχε φτερά και το δικό της το ραβδί το είχε χάσει
Και είχε όλη τη μαγεία στο γλυκό χαμόγελό της
Σε θυμάμαι, ήσουν εκεί, ήσουν και θα `σαι πάντα δίπλα μου
Σε κάθε μου στιγμή σε κάθε βήμα μου σε κάθε όνειρό μου
Σε θυμάμαι να 'σαι εκεί να μου κρατάς το χέρι πάντα όταν κοιμάμαι
Σε θυμάμαι να `ρχεσαι δίπλα μου και εγώ να μεγαλώνω κάθε μέρα
Και απλά θέλω να ζω για να ξυπνήσω το πρωί
Και ν’ αντικρίσω το δικό σου το χαμόγελο
Είναι ωραία να έχεις βρει τον άνθρωπό σου
Λοιπόν όσα περάσαμε μαζί τα έχω κλείσει στην καρδιά μου
Στο πιο όμορφο κελί μαζί με ένα γιατί όπου δεν είμαστε μαζί
Μα δεν πειράζει θα `μαι δίπλα σου σε κάθε μια στιγμή
Σε κάθε βήμα σου και θα χαμογελάω όταν γελά
Το πιο όμορφο κορίτσι που ερωτεύτηκα παλιά
Τι πιο ωραίο ο άνθρωπός σου να σου χαμογελά να σε κοιτάει
Και να ξέρεις ότι ακόμα σ’ αγαπά;

Ξέρεις πως νιώθω απλά όταν τα κύματα σκεπάζουν την καρδιά μου για σένα
Όταν ο χρόνος περνά όταν τα χείλη σου γελάνε και μαγεύουνε εμένα
Όταν οι λέξεις θα βγουν από το στόμα το δικό μου και θα λέω σ’ αγαπάω
Τότε να ξέρεις εγώ μόνο για σένα θα μιλάω και κρυφά χαμογελάω

Άφησε τον εαυτό σου να βρεις ό,τι ζητάς
Σε μια σκέψη θολή που η καρδιά σου
Αναζητά μες τη σιγή
Πίστεψε σ’ ένα όνειρο παλιό που αναζητάς
Στη δική σου μοναξιά η νεράιδα σε παίρνει αγκαλιά


Lyrics: Mi diathesimo  
Music: Mi diathesimo  
First version: Nekriki Siyi

Leave yourself, to find what you want
In a blurry thought, that your heart
searches into the silence.
Believe in an old dream you search.
In your loneliness, the fairy hugs you.

I don't know how she came down here, from which skies and fairy tales.
My fairy found me one night and
my heart was dancing in high bpm in my chest.
She came down but didn't have wings and she has lost her stick
and had all her magic in her sweet smile.
I remember you were there, you were and you always be besides me.
In my every moment, in my every step and every dream of mine.
To hold my hand always when I sleep.
I remember you, coming near me and me growing up every day.
And I just want to live to wake up in the morning
and see your smile.
It's nice to have found your person.
Well, whatever we went through together I've closed it in my heart
in the most beautiful cell together with a "why" for not being together.
But it doesn't matter, I will be beside you every moment.
In your every step and I will see you smiling.
The most beautiful girl I fell in love with long ago.
What most beautiful than your person smiling to you, looking at you
and knowing that still loves you?

You know how I feel when the waves cover my heart for you.
When the time passes, when your lips smile and witch me.
When the words will come out of my mouth and I will say "I love you",
then you should know that I will talk only for you and secretly smile.

Leave yourself, to find what you want
In a blurry thought, that your heart
searches into the silence.
Believe in an old dream you search.
In your loneliness, the fairy hugs you.

   Astaldo © 27-10-2012 @ 01:35

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο